每个小天使听起来都在床上睡得很香。
他看上去就像一个小天使，但是他的脸色十分苍白，全身都冻得发抖。
He looked exactly like a little angel, but he was so pale, and his whole body trembled with cold.
他在想刚才发生的整件事，还有那个在他地板上走过的美丽小天使。
He was thinking about the whole thing that had happened, and about the beautiful little angel that had walked across his floor.
啊，甜蜜的春天，从小天使翅上轻降。
《天使》，小天使是用红萝卜雕刻而成。
打开门一看，是个带着个大圣诞树的小天使。
He opened the door and there was a little angel with a great big Christmas tree.
乔瑟夫把他女儿称作是他的小天使。
项链上有个小天使。
他来啦。我的独子，我的小天使。
让我们成为“绿色”小天使。
是吗？但是她看起来像个可爱善良的小天使。
你是否曾经想过，你的身边，有一个小天使？
Have you ever thought that there is a little angel just beside you?
你认为小小天使神色，像那些斑点星期日教材？
Do you think of tiny cherubic angels, like the ones that dot Sunday school materials?
天使、小天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
传说有个名叫Joanney的小天使，她善良而又美丽。
Legend says that there was once a kind and pretty little angel, called Joanney.
感谢小天使的降临，为大家庭增添了一名新的成员。
Thanks you for the little angel, the newest addition to our family.
在那些日子里，她真是个幸福的小东西，也是个小天使。
飞翔着或者蜷缩着睡觉的小天使的形象出现在耳环、胸针和餐盘上。
Angels appear on earrings, thimbles and dinner plates, as flying pins and cherubs curled up asleep.
或者说小天使长大成为精神病患的原因在于糟糕的抚养？
Or does poor parenting explain why the cherub has grown up to become a psychopath?
这部水粉画中，环绕着小天使的是各种各样的美容产品和其他的物品。
The watercolour shows the cherub surrounded by her beauty products and holding various items.
这孩子可爱得像小天使一样、天真纯洁，还不知道任何邪恶。
The child is as sweet as a cherub, innocent, pure, knowing no evil.
在小天使的后备缝上根线，头上系成圈，挂着方便，也好让天使真的飞起来。
Sew a small loop of thread to the back of the angel to hang her by.
《天使》，小天使是用红萝卜雕刻而成。作品中也用到了南瓜、白萝卜和甘蓝。
"Angels". Made of radish. Pumpkin, green radish, cabbage were also used in the composition.
其中一张上面画着一个小天使和两朵小花，上面只是写着：“为什么？”(why ？)
One, pinned down by a cherub statuette and two single flowers, read simply: "Why?"
最后呆呆的微笑着望着小小的布娃娃，认为小小的布娃娃就是我要守护的小天使。
Finally blankly smiled and looked at the little dolls that little doll is what I want little guardian angel.
我们的第二个孩子，小天使，爹爹的小女孩儿，躺在过道里她的婴儿车里，酣睡着。
Our second, the little angel and Daddy's little girl, lays in her stroller in the aisle, sound asleep.
我们的第二个孩子，小天使，爹爹的小女孩儿，躺在过道里她的婴儿车里，酣睡着。
Our second, the little angel and Daddy's little girl, lays in her stroller in the aisle, sound asleep.
应用推荐