• 与此同时,握有大把现金的中国公司也在海外寻找目标。

    Meanwhile, Chinese companies, flush with cash, are on the prowl abroad.

    youdao

  • 如果我们的静息状态网络不能充分地去活,那么我们就需要更多的时间来寻找目标。

    And if our default-mode network is not sufficiently deactivated, then we will need more time to find the object.

    youdao

  • 生活的目标,是唯一值得寻找的财富。

    An aim in life is the only fortune worth finding.

    youdao

  • 是承认此路不通,败下阵来;还是发挥想像力和智慧,去寻找通向目标的另一条道路呢?

    Accept the roadblock5 and fail? Or use imagination and wits to find another road to my goal?

    youdao

  • 寻找冲突双方之间的共同目标。

    Look for common goals among the conflicting parties.

    youdao

  • 在本文方案中,目标是寻找面向桌面的简单发行版,以便于新用户使用。

    In the scenario in this article, the goal is to find a simple desktop-oriented distribution that is easy for new users.

    youdao

  • 许多医生小组在为寻找新治疗的共同目标时会相互学习,相互借鉴。

    Small groups of doctors collaborate and learn from each other as they work toward a common goal of finding new cures.

    youdao

  • 沙米尔的目标是寻找定量的方法来区分出不同艺术家的作品之间的不同之处。

    Dr Shamir's aim was to look for quantifiable ways of distinguishing between the work of different artists.

    youdao

  • 在名为过程开发的博客中,Tom热情地分享了寻找BPM目标和当今软件架构之间匹配方法的经验。

    In the blog called Process Developments, Tom shares his passion to find a match between the BPM goals and today's software architectures.

    youdao

  • 他们的目标是想尽办法入侵系统,所以他们会在您的设计中寻找漏洞。

    Their goal is to break your systems any way they can, and look for holes in your design as they do so.

    youdao

  • 寻找榜样,即那些已经完成了你所追求的目标的人。

    Look for role models, people who have already achieved the goals you seek to reach.

    youdao

  • 您将寻找需要复制的文件,在目标文件系统中创建任何必要的子目录,以便复制后的层次结构能够匹配。

    You will look for files that need to be copied and create any child subdirectories necessary in the target so the hierarchies will match after the copy.

    youdao

  • LHC最受瞩目的目标是寻找希格斯玻色子,这种粒子被看成是给其它基本粒子以质量的神奇成分。

    The LHC’s most publicised goal is to find the Higgs boson, a particle believed to be the magic ingredient that gives other elementary particles their mass.

    youdao

  • digg的目标是通过投票、评论等各种digg中统一的行为模式筛选出优质音频,成为人们在网络上寻找好的音频节目的第一站。

    Their aim is for Digg to become the first stop for people looking for good podcasts, which will have standard Digg voting, discussion, etc.

    youdao

  • 我们正在寻找人才,富有创意和积极进取的团队成员,实现我们成为世界上最好的电器品牌的目标。

    We are looking for talented, creative and motivated team-players to achieve our goal of becoming the best Electrical brand in the world.

    youdao

  • 如果你寻找单一的觉悟源头,你可能会花一辈子的时间去相信你还没有达到自己的目标。

    And if you look for the single source of enlightenment, you may spend a lifetime believing that you have not achieved your goal.

    youdao

  • 机器学习的目标并不完全是寻找意识那么刺激,不过从某些方面说,它更有可能接近达到传统人工智能研究的目标。

    The goal of machine learning is not quite the search for consciousness that seems so exciting, but in some ways it comes closest to reaching for what may seem to be the traditional goals of AI.

    youdao

  • 用户还能通过LinkedIn的搜索功能寻找自己希望认识的人——例如,目标公司的职员。

    And there is a search function so you can find people you don't know but would like to - for instance, at a company where you want a job.

    youdao

  • 为了寻找自我和实现人生奋斗目标,奥巴马后来辞去了在纽约一家国际咨询公司做金融撰稿人的工作,于1985年去了芝加哥。

    In search of his identity and a purposeful direction in life, Obama subsequently left his job as a financial writer with an international consulting firm in New York and headed to Chicago in 1985.

    youdao

  • 在寻找打印机时,既希望为老式打印机找到合适的驱动程序,又希望选择Linux客户机能够无缝地使用的新打印机,应该在这两个目标之间取得适当的平衡。

    When you look for printers, you should determine a desirable balance between finding suitable drivers for legacy printers and choosing a new printer that works seamlessly with Linux clients.

    youdao

  • 他担心“钢圈”无法真正制止袭击者,仅是迫使他们寻找其他目标。

    He worries that the ring of steel will not deter attackers, but merely force them to change targets.

    youdao

  • 实现这个目标,我们需要在新市场寻找消费美国制造产品的新客户。

    To do that, we need to find new customers in new markets for American-made goods.

    youdao

  • 有传言说,导演马克·韦伯会为重新启动的攀墙者系列寻找一个新的恋爱目标。

    Word on the street is that director Marc Webb is looking to create a new love interest for his planned reboot of the wall-crawler franchise.

    youdao

  • 有传言说,导演马克·韦伯会为重新启动的攀墙者系列寻找一个新的恋爱目标。

    Word on the street is that director Marc Webb is looking to create a new love interest for his planned reboot of the wall-crawler franchise.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定