他们寻找机会。
集中于你擅长的事情，并且寻找机会去展现你这方面的能力。
Focus on the things that you are good at, and look for opportunities to use those abilities.
诺瑟普努力工作并忍受了很多残酷的事情，但他一直在寻找机会逃离或联系他在纽约的家人和朋友。
Northup worked hard and endured much cruelty, but he was always looking for the chance to escape or contact his family and friends in New York.
每天都该不断寻找机会来突破你的壳。
Every day you should be finding opportunities to break out of your shell.
你必须创造和寻找机会。
作为熟练的作家，我们在写作方面寻找机会。
最困难的部分是如何寻找机会使用。
就像一个好的跑卫，会主动后退一步寻找机会。
Like a good running back, it's willing to take a step back and look for openings.
巴菲特也在四处寻找机会。
不要进行全新的尝试，试着在移动技术中寻找机会。
Don't make new commitments, look for opportunities in mobile technology.
我寻找机会，以从我所做的每件事中得到附加的优势。
I look for opportunities for additional leverage with everything I do.
他还说，装甲车辆的设计师们仍在寻找机会卷土重来。
Armour and vehicle designers, he says, are still looking for a comeback.
食物匮乏的时候，美洲狮也会寻找机会捕捉其他猎物。
When times are lean, pumas will take their chances with other prey.
总之，一定要寻找机会让生活变得更简单，做事更有效。
So to summarise, look for opportunities all the time of making life easier and becoming more efficient at what you do.
查询advisor工具在查询中寻找机会做以下工作。
The query advisor looks for opportunities in a query to do the following.
乐于寻找机会放松一些约束，即使传统上认为是不能放松的。
Be willing to look for opportunities to relax constraints that conventional wisdom state can't be relaxed.
所以，一定要继续寻找机会，并且抓住大多数机会。
So keep watching for opportunities and make the most of them when you find them.
但是要认识到阻挠时暂时的，要寻找机会采取行动。
But consider the setback a temporary one and look for ways to make your move.
评估应该寻找机会加速软件开发、最佳实践和开发工具的熟练程度。
The assessment should look for opportunities to accelerate proficiency in software technologies, best practices, and development tools.
在一个鸡尾酒会说说自己“正在寻找机会”并不会让你被人避之不及。
Saying you're "between opportunities" doesn't get you shunned at cocktail parties anymore.
而不是模仿西班牙同胞们的理想主义，很多人意大利人到其他国家寻找机会。
Rather than ape the idealism of their Spanish brethren, many are following the Italian example and seeking opportunities elsewhere.
我一直在寻找机会来描述普遍的商业规则，以及在普通小事上培养商业智慧。
I'm always listening for potential opportunities to illustrate general business principles and create awareness of the business behind everyday things.
我一直在寻找机会来描述普遍的商业规则，以及在普通小事上培养商业智慧。
I'm always listening for potential opportunities to illustrate general business principles and create awareness of the business behind everyday things.
应用推荐