他们完全被对方迷得神魂颠倒。
他们学会了容忍对方的缺点。
我们在下半场把对方球队打得落花流水。
他们完全专注于对方。
他们不停地站起来照相，还相互指些东西给对方看。
They kept standing up to take pictures and point things out to each other.
然后他们找到了与对方和解的方法。
我父母会因对方的笑话而笑。
我们轮流告诉对方秘密吧。
最后一个建议是让对方觉得这个主意是他们的。
The last tip is to let the other person feel like the idea was theirs.
为了使谈话有趣，聚精会神地倾听对方是很重要的。
To make a conversation interesting, it is important that you listen to the other party attentively.
只要放慢节奏，用平静的语气说话就能让对方冷静下来，也能让自己冷静下来。
Simply slowing the pace and talking in an even tone helps the other person cool down and does the same for you.
Guujaaw 对此回应道：“我们互相交谈、倾听、拜访对方，并相信彼此所说的话。”
Guujaaw replies to this, "We talk to each other, listen, visit, and believe in the spoken word."
她大获全胜，对方连一局也没有赢。
She annihilated her opponent, who failed to win a single game.
对方球队笑得前仰后合，几乎忘了击球。
The opposing team were so convulsed with laughter that they almost forgot to hit the ball.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
“为了更好地听你说话，孩子。”对方回答。
做早餐，或者出去喝杯咖啡，吃块松饼，这都是一种特别的方式，可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
他们互相为对方背诵诗歌。
“后来怎样了？”他鼓励对方继续说下去。
“是的，当然。”对方回答，之后海蒂跑回了自己的房间。
"Yes, of course," was the reply, and with this Heidi ran to her room.
研究人员通过实验发现，学生可以习得更积极的压力应对方式。
Researchers found through experiments that students could be taught to respond to stress in a more positive way.
在面试中要尽量问易于发挥的问题，不要让对方回答“是”或“否”了事。
In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.
汤姆和杰瑞虽然经常吵架，但他们真的很爱对方。
Tom and Jerry really love each other though they fight a lot.
在说话时看着对方。在中国，这是一种礼貌的交流方式。
Look at people when you talk. This is a polite way of communication in China.
当两个舞者绕着对方跳舞时，他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
如果你觉得被冒犯了，可以当面告诉对方，而不是在他背后抱怨。
When we feel offended by someone, we can tell him to his face instead of complaining behind his back.
应用推荐