严寒冰冻给这座小镇带来许多麻烦。
增加火焰和寒冰抗性44点。
当寒冰之剑和末日之刃相碰撞时。
然而，三尺寒冰仅是半融之态。
浮冰现在也影响急速冷却和寒冰护体。
法师训练师增加一个新等级的寒冰护体。
他么不同时拥有一种寒冰属性的特殊攻击。
寒冰之触伤害略为增加。
终有一天我暖暖的心脏会如寒冰般让人远离。
寒冰指：这个天赋可以正确的由霜甲术触发。
Fingers of Frost: This talent can now trigger properly from Frost Armor.
寒冰已把大地冻结实。
可是寒冰只能让雪花的眼泪使自己更加坚强。
However Freezing only allow snowflakes tears themselves stronger.
寒冰巨人还活着吗？
寒冰蕴含着安宁与秩序的完善，以及死亡的寂静。
In ice there is perfect tranquility, perfect order, and the silence of death.
奥巴马同时提名三位海军官员协调清除金融寒冰。
Obama also named three veteran regulators to help clean up financial debacles.
所以军事关系上的寒冰可能不会像之前的寒流那样容易的融化。
So the ice over military ties may not thaw as easily as in previous cold snaps.
莱莉在寒冰泉受食人魔长老霜法师莱夏莉数年的训练。
Rylai trained in Winterspring for years under Raishali, the ancient troll frost mage.
由于走了捷径，阿尔萨斯在寒冰王冠的山顶截住了伊利丹。
The Shortcut fulfilled its purpose and Arthas intercepted Illidan on the peak of the Icecrown glacier.
寒冰裂片(等级2)的效果持续时间从1.5秒提高至2秒。
Ice Shards (Rank 2) effect now lasts 2 SEC, up from 1.5 SEC.
你观察后，发现在冰中有一些玻璃碎片和一瓶完整的寒冰药水。
As you inspect it, you find several shards of glass in the ice and one intact Potion of Cold.
星球上没有沙漠或草原，所有的陆地均被森林均匀覆盖，直到永久的极地寒冰。
Which is nearly right, since there are no deserts or veldts, and all the landmasses are uniformly covered with forest, right up to the permanent polar ice.
谣传他能让已死的盟友复生，使他们得以为保卫寒冰王座的荣耀再次参战。
Rumors abound that he can bring once-dead Allies back to life, so they can march again to defend the honor of the Frozen Throne.
不胜寒，我的心冷如寒冰，即使我们的爱已消亡，我满眼仍是无比痛苦的泪。
I burst into tears and they won't be bitter, even though your love died.
大领主提里奥佛丁说：我们将舆阿尔萨斯斗争到底，我们将推倒寒冰王冠的城墙！
Highlord Tirion Fordring says: we will take the fight to Arthas and we will tear down the walls of Icecrown!
使用寒冰来冻住目标，造成458到487点伤害，使目标在6秒之内无法移动。
Encases the target with ice and dealing 458 to 487 damage and making them immobile for 6 seconds.
使用寒冰来冻住目标，造成342到363点伤害，使目标在6秒之内无法移动。
Encases the target with ice and dealing 342 to 363 damage and making them immobile for 6 seconds.
假若哪天？阳光的出现可以使寒冰重获新生，哪怕是变成泪水，它也要活出滋味！
If the date? The emergence of the sun can Freezing reborn, even if they are turned into tears, it needs a live taste!
假若哪天？阳光的出现可以使寒冰重获新生，哪怕是变成泪水，它也要活出滋味！
If the date? The emergence of the sun can Freezing reborn, even if they are turned into tears, it needs a live taste!
应用推荐