把这么宽的刀刃磨锋利我做不到。
蛇可以吃掉比它身体还宽的蛋。
哪几条街道是宽的?
宽的一端的缝现在应该面朝外了。
它们都按尺寸排列在他的工作间里,最细的跟我小指头儿一般细,最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
每个窗帘你需要两块这样宽的布料。
如果它撞上了地球,就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。
If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.
伊瓜苏瀑布是美洲大陆上最宽的瀑布。
在你的大母脚趾尖与鞋头间应当有一拇指宽的空隙。
There should be a thumb’s width between the tip of your big toe and the top of the shoe.
在你的大母脚趾尖与鞋头间应当有一拇指宽的空隙。
There should be a thumb's width between the tip of your big toe and the top of the shoe.
她如今50多岁,在仅有5米长,1.5米宽的小船上度过了一生。
Now in her 50s, she has spent her entire life on boats that are typically just 5m long and 1.5m wide.
为了证明他对她的爱,他去爬最高的山、去游最深的海,去跨越最宽的沙漠。
To prove his love for her, he climbed the highest mountain, swam the deepest ocean, and crossed the widest desert.
在这种距离下,即便是聚焦良好的光束到达地球时也会分散到上千公里宽的面积上。
Over those distances, even a sharp laser beam would spread to thousands of kilometres wide by the time it reached Earth.
第三版有着短而宽的外形,而到了第四版,nano又回归了高瘦的形象。
The third version brought a short-and-wide shape, but the nano returned to tall and thin in the fourth go-round.
康奈尔大学的研究员发现,人们往又矮又宽的酒杯里倒酒时会倒得多一些,最多可以比往高细酒杯里倒酒时多倒30%。
Cornell University researchers discovered that people poured up to 30 percent more into short, wide glasses than into tall, slender ones.
置信区间的意义很直观,因为它们的大小表示可靠性:窄的区间表示统计数据比较精确,宽的区间表示统计数据不太确定。
Confidence intervals are intuitive because their size indicates reliability: short intervals indicate that the statistic is precisely known, while wide intervals indicate uncertainty.
这位37岁的冒险家在他的吊舱上捆绑了54个工业强度的氦气球并飞越了22英里(约35公里)宽的水道抵达欧洲大陆。
The adventurer, aged 37, strapped 54 industrial strength helium balloons to his gondola and crossed the 22-mile waterway to the continent
三个星期以来我第一次独自开车从温得赫克驶往纳米布沙漠。蔚蓝的天空笼罩着大地,无树草原在蓝天下产生一种地面又平又宽的假象。
For the first time in three weeks I am alone, driving from Windhoek toward the Namib Desert beneath a ubiquitous blue sky, its presence above the savannah creating the illusion of a flat, wide Earth.
美国航空航天局称,当月球经过地球和太阳之间时发生日全食,在它发生的任意时刻,地球表面上只有150千米宽的狭长地带能看到这一景象。
According to Nasa, a total eclipse, when the moon passes between the earth and the sun, is only visible from a narrow strip - about 150km wide - of the earth's surface at any one time.
这架名为“太阳驱动”的飞机有着与空客A340一样宽的翼展,夜间飞行完全由白天吸收的太阳能驱动,共飞行了26小时零9分钟。
Solar Impulse, whose wingspan is the same as an Airbus A340, flew 26 hours and 9 minutes, powered only by solar energy stored during the day.
据美国宇航局所说,整个日食过程,即在月亮位于地球和太阳之间的时间内,也仅仅在地表一条约150公里宽的狭长地带的某一时刻可以观看到。
According to NASA, a total eclipse, when the moon passes between the earth and the sun, is only visible from a narrow strip - about 150 km wide - of the Earth's surface at any one time.
这个长40英里,宽4英里的岛屿,绿树成荫,安静、友好、有趣。
The island, about 40 miles long and 4 miles wide, is lush, tranquil, friendly and quite interesting.
那是一个“会飞的圆屋顶”,大约20英尺宽,在草丛上空盘旋。
It was a "flying dome", 20 feet wide, hovering above the grass.
玉玺长14厘米,宽10厘米,上有6个红色汉字和两条在祥云中嬉戏的蟠龙。
Bearing 6 red Chinese characters with 2 dragons on top, frolicking in the clouds, the seal is 14cm long and 10cm wide.
玉玺长14厘米,宽10厘米,上有6个红色汉字和两条在祥云中嬉戏的蟠龙。
Bearing 6 red Chinese characters with 2 dragons on top, frolicking in the clouds, the seal is 14cm long and 10cm wide.
应用推荐