知道她安然无恙是令人宽慰的事。
谁都没有受伤，我深感宽慰。
她想到春天很快就要来临，以此来宽慰自己。
She comforted herself with the thought that it would soon be spring.
他的嗓音深沉柔美，他的演讲令人舒心宽慰。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
他宽慰地笑了。
她顿觉宽慰。
他深感宽慰。
听了这个消息，我甚感宽慰。
让我宽慰的是，他们说英语，所以至少我们可以交流。
To my relief, they spoke English, so at least we could communicate with each other.
欧元区经济已正式转危为安，这值得宽慰，但不值得庆祝。
The eurozone economy has officially turned the corner, and that is cause for relief, but not a celebration.
“不必担忧。”他宽慰道。
“这可要谢天谢地！”她宽慰地舒了一口气。
他的队友都同意他的意见，他得到了宽慰。
罗奇先生听到他的名字时，宽慰地笑了。
有些人觉得是宽慰，因为他们发现自己很放松。
Some people say relief…because they find themselves so relaxed.
得知那个男子被捕是个巨大的宽慰。
神圣的静寂和宽慰慢慢沉落。
轮到男歌手开始唱时，我才觉得宽慰多了。
When it came to the turn of a male singer I was considerably relieved.
像我们大多数，没人教过他如何宽慰自己。
Like most of us, this person was never taught ways to comfort.
实际上，这给人宽慰。
我个人也觉得那些图表数据很令人宽慰。
是宽慰的眼泪。
“没有，”我说，心里感到宽慰，我不必再花钱了。
"No," I said, relieved that I would not have to spend any more money.
令大众宽慰的是，动乱的最激烈阶段似乎已经过去了。
To general relief, the unrest seems to have passed its most violent phase.
难怪以色列人宽慰和自豪，虽然他们的情感将更深沉。
No wonder Israelis were relieved and proud. But their feelings went deeper.
因此，塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。
So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.
因此，塞梅尔先生只能自我宽慰地退而求其次。
So Mr Semel has had to content himself with consolation prizes.
应用推荐