电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
加入的量不要超过容器总容量的2/3。
压缩盘能用以存储相当于3张音乐CD容量的内容。
Zip disks could be used to store the equivalent of three music CDs.
玻璃量具是用来测试容量的。
它比具有类似容量的闪存卡甲虫贵吗？
Is it more expensive than a CompactFlash Beetle of similar capacity?
有几种不同的增加容量的方法。
内存和磁盘容量的实际消耗。
这大约是其容量的一半。
还要保证使用的磁盘空间低于容量的70%。
Make also sure that the used disk space is below 70% of the capacity.
这就可以确保最大容量的高效率。
一个拥有最大容量的便携式设备
A portable device with the maximum possible capability and a sales organization that at affordable prices can supply all types of music.
剧院容量的最大值是700人。
使用可用的基准提供容量的初始估计。
Use available benchmarks to provide a first estimate of capacity.
你们能看到和听到的是一面容量的墙。
这个核心位于容量的中心。
配置和容量的变化对性能有巨大的影响。
The effect of changes in configuration or capacity had a substantial effect on performance.
高容量的问题。
他指出，应该对装机容量的大幅增加进行渠道检查。
He points out that channel checks should have caught such a massive leap in installed capacity.
同时，大容量的电子通信使识别行为不当更加困难。
At the same time, the volume of electronic communication is exploding, complicating efforts to spot misconduct.
它的构想很简单，一个U盘装载几张小容量的内存卡。
The idea is simple. A USB Stick accommodates small capacity memory cards.
大于输出媒体容量的转储将被划分到多个卷。
A dump that is larger than the output medium is broken into multiple volumes.
这样，从容量的角度而言，两个数据中心都得到了利用。
Thus, from a capacity perspective, both data centers are being utilized.
冗余容量的这种部署有附加的网络开销和成本。
Such deployment of redundant capacity has additional network overhead and costs.
最终用户推动了对更快的传输和更高的带宽容量的需求。
End-user requirements are driving a demand for faster transmission and higher bandwidth capacity.
湖南省的水力发电场发电不足容量的三分之一。
Hydropower plants in Hunan province are producing less that a third of their capacity.
创建有最大容量的tmpfs文件系统很容易。
我们大脑容量的大约百分之八十，都是大脑皮层。
Eighty percent of the volume of our brain, about, is cortex.
而且这种状况只会随着HDD密度和容量的增加而变得更坏。
And this type situation has only worsened as the density and capacity of HDDs have increased.
同时也是对主机容量的浪费，和未使用马力带来的资本成本。
In addition it is a waste of engine capacity and a capital cost penalty to carry unused power potential.
应用推荐