虽然大部分猪类是家养的，但也有一些是野生的。
While most of the pig species are domestic, some live in the wild.
牛是从亚洲引进的，家养的绵羊和山羊可能也是。
Cattle were introduced from Asia, as probably were domestic sheep and goats.
正因为如此，家养的羊虽然很容易成为狼的猎物，但通常不会受到狼的攻击。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
孩子先把家养的宠物猫称为“猫”，然后把这个称呼扩大到其他看起来像猫的动物。
A child first labels the household pet cat as a "cat" and then generalizes this label to other animals that look like it.
斯密特说：“他们有野羊，可家养的谷物，以及有潜力的人。”
"They had wild sheep, wild grains that could be domesticated and the people with the potential to do it," Schmidt says.
后来，大约在公元前7000年，在几代人的时间里，他们突然转向放牧家养的山羊和绵羊，转而种植单粒小麦、豆类和其他谷类牧草。
Then, about 7000 B.C., within the space of a few generations, they switched abruptly to herding domesticated goats and sheep and to growing einkorn, pulses, and other cereal grasses.
在这艰难时刻，有人想到自家养的宠物了吗？
In these times of hardship, has anyone thought about the family pet?
不管是家养的猪，还是野生的猪，都要。！
家养的狗把它们生活的家庭当作它们的种群。
Domestic dogs look at the family they live with as their family pack.
我是家养的动物，已经不再能够适应严酷的环境。
I'm a domestic animal and am no longer accustomed to the bitter elements.
家养的动物习惯于依赖人，因此很难能在野外活下来。
Answer: Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild.
家养的普通宠物不可能开冰箱，打电话，或者上网冲浪。
Your average house pet cannot open refrigerators, talk on the telephone or surf the Net.
家养的动物习惯于依赖人，因此很难在野外继续生存。
Deomistic animals are used to depending on human beings, so it is difficult for them to survive in the wild.
我不是什么基因工程的产物，但我也不是什么家养的宠物。
I may not be genetically engineered, but I'm no house pet, either.
我曾经拜访过这些动物，它们和你们家养的小猫一样友好。
I myself have visited some of these animals, and they are just as friendly as your house kitties.
快乐是自己的猪是家养的，酒是自酿的，快乐也是自己的！
Just my happiness: they keep pigs themselves, make wine on their own, and they are happy.
家畜家养的牛、马等动物，专为家用或买卖，尤指养于农场上的。
Domestic animals, such as cattle or horses, raised for home use or for profit, especially on a farm.
人们总是喜欢在动物身上寻找人的特征，无论它是野生的，还是家养的。
People often try to find human features in animals, wild or domestic.
浣熊通常并不捕杀家养的猫狗，但似乎个别的捕杀按理还是有报道过的。
Raccoons usually do not prey on domestic cats and dogs, but individual cases of killings have been reported. (Source)
一般说来，家养的狗都忠诚、勇敢、聪明、适应力强。（形容词，作表语）
The domestic dog is generally loyal , courageous , intelligent , and adaptable.
但家养的蜜蜂和野蜂目前所面临的挑战提醒却我们，我们或许管得太多了。
The current challenges faced by managed honeybees and wild bees remind us that we can manage too much.
独处型的物种，例如老虎、家养的猫、以及犀牛，它们的脑里具有更少的灰质。
Solitary species - such as tigers, domestic cats and rhinos - have less grey matter, the scientists found.
那天的晚餐我们享用了Rick美味的黑安格斯烤肉排以及家养的蒙大拿牌牛肉。
Dinner was Rick's delicious Black Angus steaks and burgers of home-grown Montana Branded Beef.
相对较大的野牛种群对各个牧场主来说是一个需要担心的事情。他们担心该物种能传染牛亚科疾病给家养的牛。
The relatively large bison populations are a concern for ranchers, who fear that the species can transmit bovine diseases to their domesticated Cousins.
在诺森伯兰，切宁纳姆牛曾经是家养的，但是现在它们可以在户外漫游，并且它们提供了一个特殊的研究机会。
Northumberland’s Chillingham cattle were once domesticated, but now roam free. And they offer a unique opportunity for study.
在诺森伯兰，切宁纳姆牛曾经是家养的，但是现在它们可以在户外漫游，并且它们提供了一个特殊的研究机会。
Northumberland’s Chillingham cattle were once domesticated, but now roam free. And they offer a unique opportunity for study.
应用推荐