她那平时害羞的儿子已经开始活跃起来了。
这个害羞的女孩不敢提出反驳意见。
她是一个害羞的女孩。
创造一个“角色”——一个不害羞的你——并排练你自己的场景。
Create a "character"—an unshy version of yourself—and rehearse your own scenes.
当我开始试着克服害羞的时候，我决定一次迈出一小步，包括练习微笑以及和别人打招呼。
When I started off trying to get over being shy, I decided to do little steps at a time, including practicing smiling and saying hi to people.
“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说，他想，一个陌生人的出现，竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。
"What a funny, bashful mountaineer!" Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.
从一个害羞的学生开始，我已经成长为一个无论是在工作中还是在任何地方都可以走上去和任何人打招呼的人。
From starting there as a shy student, I've been able to grow into a person that can go up and greet anyone, at work or anywhere else.
他的脸红润，脸上带着淡淡的害羞的微笑。
白灵熊是一种害羞的动物。
两个孩子害羞的转过脸去。
我再也不是那个害羞的女孩子了。
也有害羞的外向型人格和开朗的内向型人格。
克莱尔害羞的笑了。
害羞的人通常避免那些被迫与别人密切接触的场合。
Shy people often avoid situations that force close contact with other people.
经过多次的尝试，她终于让这位害羞的女孩开口说话。
After many tries, she was finally able to draw this shy girl out to talk.
对于害羞的人来说，网上约会是他们认识朋友的好方式。
Dating on-line is a good way for shy people to meet other people.
所以即使一位最害羞的人也可以成为聊天室里的热门人物。
那时候，她是丰韵又害羞的新娘，而我是强壮又快乐的新郎。
She was then plump and shy. I was a strong and happy bridegroom.
Ruby是一个害羞的姑娘，她想邀请她喜欢的对象去约会。
不管是害羞的人还是外向的人，都能从这样的训练中有所收获。
Shy and extroverted people can similarly benefit from such efforts.
有人可能有自恋倾向，就像他们可能有积极的人生观或害羞的性格。
Someone might have narcissistic tendencies, for instance, just like they might have a positive outlook on life or a shy personality.
她以前的同学评价她是个害羞的女孩，她在少女时期就已出落得亭亭玉立。
Described by former classmates as shy, she came out of her shell as she blossomed into a young teen.
辛巴杜讲述了一位50岁女士的故事，她发现角色扮演是克服害羞的好途径。
Zimbardo tells the story of a 50-year-old woman who found acting to be a solution to her shyness.
害羞的人焦虑不安，自我意识强，也就是说，他们过分在意自己的形象和行为。
Shy people are anxious and self-conscious, that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions.
最开始，她只是典型的小妹妹，急切的需要大家的关注，一旦得到又害羞的跑开。
Initially, she's your typical younger sister, clamouring for attention but then fading shyly away when anyone actually gives it.
上中学的时候我是超级害羞的，一想到要站起来在观众面前讲话就会手心冒汗、浑身打颤。
When I was in high school, I was super shy and literally trembled and got sick to my stomach at the idea of standing up and talking in front of an audience.
害羞的人常常担心失败或者比较在意他人的眼光，但这样的担忧和感觉往往会使你更难尝试克服害羞。
People who are shy often worry about failing or how others will judge them. Worries and feelings like these can keep you from trying.
当他从一个害羞的兰开夏女童子军那里接受仪式领巾的时候，站得如同队伍中的任何一个年轻人一样笔直。
As he accepts the ceremonial neckerchief from a shy girl scout from Lancashire, he is as straight-backed as any of the teenagers on parade.
当他从一个害羞的兰开夏女童子军那里接受仪式领巾的时候，站得如同队伍中的任何一个年轻人一样笔直。
As he accepts the ceremonial neckerchief from a shy girl scout from Lancashire, he is as straight-backed as any of the teenagers on parade.
应用推荐