• 贺州是一个有着悠久而丰富的客家文化的地区。

    Hezhou is a region with centuried and rich Hakka Culture.

    youdao

  • 例如,回溯到客家八音。

    For example, go back to the Hakka eight tones.

    youdao

  • 客家民系是汉民族的一个分支。

    Hakka is the branch of the Han nationality.

    youdao

  • 焦虑的乘客家属在巴黎机场苦苦等待。

    Anxious relatives of passengers wait at Paris airport.

    youdao

  • 客家人具有独特的客家精神。

    Hakkas has a unique spirit of the Hakka.

    youdao

  • 客家民系并非自古就有的。

    Department of the Hakka people of ancient times is not.

    youdao

  • 因此在世界各地都能找到说客家话的人。

    Therefore, Hakka speakers can be found throughout the world.

    youdao

  • 那么,什么是客家人呢?

    What then is the Hakkas it?

    youdao

  • 推荐客家酿豆腐、鲜虾芙蓉蒸蛋、虾饺等。

    Recommended dishes include Hakka style brewed bean curd, steamed egg with shrimp, and shrimp dumpling.

    youdao

  • 你对客家人有了解吗?

    Do you know anything about Hakka?

    youdao

  • 非洲裔美国人的租客家旁边的密西西比河大堤。

    African American's tenant's home beside the Mississippi River levee.

    youdao

  • 海外客家文学,是反映海外客家人生活的文学。

    The overseas Hakkas literature aims to mirror the life of overseas Hakkas.

    youdao

  • 结论应积极发扬客家传统文化和吃苦耐劳的精神。

    Conclusions Provoking energetically the traditional cultural spirit of Hakkas should be done.

    youdao

  • 所以我们认为,“丁客家族”趋势是一个好的现象。

    So, we think that the DINK trend is a good phenomenon.

    youdao

  • 说客家话的人,其祖先曾住在广东、江西,或福建。

    Those who speak it have ancestors who once lived in Guangdong, Jiangxi, or Fujian.

    youdao

  • 经过这次调查,你对客家饮食文化有哪些疑问和建议?

    After the survey, do you have some questions and recommendations on Hakka food culture?

    youdao

  • 如果看见过,那您所知道的客家餐馆的地理位置分布在?

    If yes, then-where do you know the geographical locations of Hakka restaurants are?

    youdao

  • “从历史上来看,客家人和闽南人并不是和平相处”他说。

    "Historically the Hakka people and Minnan people didn't live peacefully side by side," he said.

    youdao

  • 擂茶,中文是“捣碎茶叶”的意思,是一种客家传统饮品。

    Lei cha, which means "pounded tea" in Chinese, is a traditional Hakka beverage.

    youdao

  • 他将美浓反水库运动时客家人民的故事和情感融入到获奖专辑“我等就来唱山歌”中。

    He documented the stories and feelings of the Hakka people during the anti-Meinung Dam movement on his award-winning album "Let's Sing Mountain Songs".

    youdao

  • 不可否认,确实有不怀好意的黑客,但是在黑客家族里,他们只占了一小部分。

    While there's no denying that there are hackers out there with bad intentions, they make up only a small percentage of the hacker community.

    youdao

  • 我说“他们”,因为严格地说,我不是一个客家的家伙,但我可以讲客家话。

    I say "They" because strictly speaking, I am not a Hakka guy, though I can speak Hakka well.

    youdao

  • 客家人拜奉的神祇有许多,例如:三山国王、义民爷、伯公(福德正神)、观音等。

    The hakka worship many gods: three mountain god i- ming braves earth god and kuan-yin.

    youdao

  • 林生祥是一位客家社会活动家和音乐家,他曾参与20世纪90年代的一场有影响力的社会活动。

    Lin is a Hakka social activist and musician who was involved with an influential social movement of the 1990's.

    youdao

  • 这类游客家里已经有了相当一些手工艺品,但如果商品新奇独特,他们也不会拒绝购买。

    They already have a number of craft items in their homes, but are willing to buy extra items which seem new or different.

    youdao

  • 这类游客家里已经有了相当一些手工艺品,但如果商品新奇独特,他们也不会拒绝购买。

    They already have a number of craft items in their homes, but are willing to buy extra items which seem new or different.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定