门票是30美元，提供代客泊车服务。
欢迎非旅馆住客使用本旅馆的游泳池。
Non-resident guests are welcome to use the hotel swimming pool.
客载量这么大，有一个问题非常突出——安全。
With these very large passenger payloads one question looms above all others – safety.
新客成批到达了。
鱼放三天发臭，客住三天讨嫌。
以逸待劳，以主制客，此乃百战百胜之势。
We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors. This will give us victory in every battle.
我只是一个观光客。
我从未真正喜欢过朋客摇滚乐。
恐怖主义的威胁吓跑了观光客。
现在每天有数千个播客可供下载。
观光客从四面八方赶了过来。
幸好附近有个出租车候客处。
“观光客！”她鄙夷地说。
鬅客式装扮又时兴起来了。
他是鬅客摇滚乐的创始人。
牛津吸引着大量观光客。
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
两家酒店都有对非住客开放的花园和餐厅。
Both hotels have gardens and restaurants open to nonresidents.
回头客越来越多–一个我们做得对的确凿迹象。
Guests are returning in increasing numbers – a sure sign that we are on the right track.
我们近60％的预订来自于回头客生意或个人推荐。
Nearly 60% of our bookings come from repeat business and personal recommendation.
在20世纪70年代，朋客青年把别针别在面颊上。
深绿色的客卧与明亮宽敞的主卧形成了鲜明的对比。
The dark green spare bedroom is in total contrast to the lightness of the large main bedroom.
她为《纽约客》写了一篇关于格温妮丝·帕尔特罗的文章。
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。
Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980.
镇里来了一个新的马戏团，有西伯利亚白老虎和不怕死的自行车表演客。
A new circus is in town, with Siberian white tigers and daredevil bikers.
它们都有麦当劳、肯德基和必胜客。
They all have their McDonald's, their KFCs and their Pizza Huts.
不如尝试一下视频博客，或者播客？
那里有不少供背包客住宿的招待所。
我注意到这只是播客系列的一部分。
我发现很多背包客会去其他游客不会去的小地方。
I've discovered that many backpackers visit little places other tourists don't go to.
应用推荐