他们对是否实行改革表示审慎的乐观。
They are cautiously optimistic that the reforms will take place.
我这样并不是动作迟缓,我只是审慎行事。
数个世纪以来,中国社会一直认为应当以审慎的态度对待个人金融。
China is a society that has long esteemed personal financial prudence for centuries.
你应该审慎地询问清楚再签字。
You ought to make a few discreet enquiries before you sign anything.
她非常审慎地签上了自己的名字。
布拉纳格已经审慎地删减了那个剧作。
她审慎地咳了一声以让人注意自己在场。
拉森有时也会跟着玩闹,但多带几分审慎。
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
外交政策在总统大选中受到审慎周到的考量
In presidential campaigns, foreign policy is treated with kid gloves.
经过审慎的思考,她决定还是接受他的提议。
但审慎不会告诉下一句话该写什么。
德国高调呼吁加大财政审慎力度。
Germany has been calling loudly for greater fiscal prudence.
宏观审慎监管也有一个沟通的问题。
Macroprudential supervision also presents communication issues.
分析师审慎乐观预期该国经济的未来。
Analysts are cautiously optimistic about the country's economic future.
但外国公司仍应审慎推进。
他们对楼市前景审慎乐观。
It was cautiously optimistic over the outlook for the property market.
经验表明,对总体审慎政策不能期望太高。
Experience so far argues against expecting too much of macroprudential policy.
你只需权衡利弊,判断哪个选择更加审慎。
You just weigh the alternatives and try to judge which is the prudent choice.
如果它们未得到审慎使用,就可形成耐药性。
If they are not used carefully, then resistance can develop.
我个性审慎稳重,具有高度的责任感。
I have sober personality and have high sense of responsibility.
凯尔索说,外国援助应当更为审慎地针对目标。
Kelso says foreign assistance should be more carefully targeted.
而且促使更加审慎评估反抗军的进展。
And that prompted a more sober assessment of the rebels' progress.
但是德姆·查克坚决认为,他的团队必须要审慎。
因此,他们就必须在放贷时提出各种审慎的警告。
So they will be forced to lend when prudence dictates otherwise.
因此,他们就必须在放贷时提出各种审慎的警告。
So they will be forced to lend when prudence dictates otherwise.
应用推荐