现在你可以使用手机进行实时语音翻译，进行一次过去无法实现的对话。
You can now use your phone to translate speech in real time, having a conversation that would not have been possible in the past.
相反，当我们诚实时，我们才是真正的自由。
5G 会把所需时间缩短到1毫秒或更少，这几乎是实时同步的。
5G will get it down to 1 millisecond or less—this is almost real-time.
我们有一个实时运转的系统。
这个特性可以实时地收集电力消耗数据。
This provides for the collection of power consumption data in real time.
这一切都是实时完成的！
同时，生活也在互联网的实时洪流中横冲直撞。
Meanwhile, life has rampaged elsewhere on the Internet's real-time stream.
实时显示：近乎实时显示选定指标的图表。
Live visualization: Graphs and charts that display selected metrics in near real time.
就个人而言，如果可能，我宁愿提供实时演示。
Personally, I prefer to give live demonstrations whenever possible.
在实时新闻的时代，这种想法变得越来越重要与强大。
And this idea becomes increasingly important and powerful in the age of real-time news.
在如此多的欺骗中，诚实时如此的难能可贵。
What a precious gift honesty is in the midst of so much dishonesty.
模板构建过程的一个绝佳特性是向您实时显示整个过程。
One very nice feature of the template build process is that the entire process is displayed for you in real time!
它是特别为构建跨网络部署的容错、实时系统而设计的。
It was designed especially for building fault-tolerant, real-time systems that can be deployed across a network.
目标系统以接近实时的方式与数据源进行同步。
Target systems are synchronized with the sources in a near-real-time manner.
沟通、创建文档，还有更多，所有这些都可以实时进行。
这意味着实实在在的人与客人在数字世界里进行实时沟通。
This means real people talking to customers in real time in the digital world.
不再需要定时同步地址簿和日程，一切实时更新。
No need to sync address book and calendar. Everything's always up to date.
新加坡也有可能成为首个引进道路实时动态收费系统的城市。
Singapore may also become the first city to introduce real-time dynamic pricing on its roads.
随着时间的推移，我们已经从异步应用逐步过渡到了实时应用。
Over time, we've shifted away from "asynchronous" applications toward "real-time" apps.
Twitter是实时的，所以我们的搜索引擎也必须实时。
这一目标的宗旨是使得现实生活中的人们可以实时地使用这些数据。
The goal is ultimately to make this data useful to actual people, in real time.
通过分子影像技术，科学家可以实时研究人体对微剂量新药的反应。
Using molecular imaging techniques, scientists are studying how humans respond to "micro-doses" of innovative drugs in real time.
微软也着重强调了实时协作，不同的用户现在可以同时编辑文档了。
Also, Microsoft is putting a lot of emphasis on real-time collaboration, and different users can now edit documents simultaneously.
能够实时地防止重复数据，避免昂贵的手工清理，从而降低操作成本
The ability to prevent duplicates in real-time, thus reducing operational costs by avoiding pricey, manual cleanup
本地新闻站点Fwix志在成为你所在地的“实时本地新闻专线”。
Fwix, a website for local news, aims to be a "real-time local newswire" for your hometown.
幸运的是，依赖全球实时系统的其他行业对这个问题已经有解决方案了。
Fortunately, other industries that rely on global real-time systems have solutions to this problem.
网络巨头Google正在开发能提供实时对话翻译的软件系统。
Internet giant Google is developing software which it claims will be able to translate conversations almost instantaneously.
网络巨头Google正在开发能提供实时对话翻译的软件系统。
Internet giant Google is developing software which it claims will be able to translate conversations almost instantaneously.
应用推荐