• 他所说的的确大部分都是实情。

    There is undoubtedly a great deal of truth in what he says.

    《牛津词典》

  • 他硬下心来把实情告诉了他们。

    He steeled himself to tell them the truth.

    《牛津词典》

  • 她觉得没有义务告诉他实情。

    She did not feel under any obligation to tell him the truth.

    《牛津词典》

  • 她根据经验得知戴夫将要告诉她实情。

    She knew from experience that Dave was about to tell her the truth.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她突然开始了解到她姐姐的真实情况。

    Suddenly she glimpsed the truth about her sister.

    《牛津词典》

  • 就我所知,那是真实情况。

    That's the truth, in so far as I know it.

    《牛津词典》

  • 我本想告诉他真实情况,但又开不了口。

    I wanted to tell him the truth, but something held me back.

    《牛津词典》

  • 她发现他的真实情况后,感到受了欺骗。

    She felt betrayed when she found out the truth about him.

    《牛津词典》

  • 我仔细审查本案的实情。

    I picked over the facts of the case.

    《牛津词典》

  • 我设法找一个妥善的办法,把实情告诉她。

    I tried to find a tactful way of telling her the truth.

    《牛津词典》

  • 她没有把实情都讲出来。

    She wasn't telling the whole truth.

    《牛津词典》

  • 她恨不得要告诉他实情。

    She had the almost overwhelming desire to tell him the truth.

    《牛津词典》

  • 从官方统计资料中理出真实情况并不容易。

    It's not easy to disentangle the truth from the official statistics.

    《牛津词典》

  • 他指责政府拒绝正视有关经济的现实情况。

    He accused the Government of refusing to face facts about the economy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 梦能代表你的真实情感。

    Dreams can help indicate your true feelings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我想我们应该等他身体好些再告诉他实情。

    I think we ought to keep the truth from him until he's better.

    《牛津词典》

  • 她讲的显然是实情。

    She was clearly speaking the truth.

    《牛津词典》

  • 我只想知道实情。

    All I want is the truth.

    《牛津词典》

  • 他们对自己在这次犯罪中所起的作用讲的绝非实情。

    They were less than truthful about their part in the crime.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 他终于开始明白了实情。

    The truth at last dawned on him.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 如果他在当时讲出了实情,他就不会处于现在这种困境中。

    Had he told the truth then, he would not be in this predicament.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 在社交方面,隐藏真实情绪可能是一个好策略,但在道德层面,这也是对信任的违背。

    Socially, it may be a good tactic to hide our true emotions, but morally it is also a breach of faith and trust.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定