你今天见到我，一定比平常高兴。
多么饱满的一口啊——她吃起来一定比那个老太婆好吃。
What a nice plump mouthful—she will be better to eat than the old woman.
这并不意味着一种阅读方式一定比另一种更全面、更先进、更有价值。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced, or more worthwhile than another.
比方说，传统做法一定比新做法更有可持续性这样的想法，是我们该摆脱的。
For example, we need to move away from the idea that traditional practices are inevitably more sustainable than new ones.
第二是定比定律。
乘坐火车不一定比坐飞机更安全。
这并不是说某种方法一定比另一种好。
This is not to say that any one approach is better than the other.
天若赐我辉煌，我定比天张狂。
那一定比乘公共汽车有趣得多。
将来的领导一定比现在的好吗？
Do you think future leaders will be better than present ones?
王平：比赛项目一定比现在少多了？
Wang ping: the sport events must have been much less than now.
那一定比乘公共汽车有趣的多。
首先，大学毕业生并不一定比研究生差。
First of all, college graduate students are not sure worse than graduate students.
坐船上学一定比乘公共汽车上学有趣的多。
Going to school by boat must be a lot more fun than taking a bus.
为什么一定比20小？
我认为这家博物馆一定比其他的有意思多了！
I think this museum is definitely more interesting than others.
不见得吧。女士的高原反应就一定比男士强烈吗？
It may not be true that altitude reaction among women would be stronger than that among men.
我一定比正在尝试杀我的我的敌人更笔直地射击。
I must shoot straighter than my enemy who is trying to kill me.
若星系现在正远离我们，那它们过去一定比现在离我们更近。
If galaxies are moving apart now, they must therefore have been closer together in the past.
因为我们拥有感觉事物的能力，所以我们一定比物理对象高级。
And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object.
图书的扫描和光学文字识别的方式同样也一定比听起来还复杂。
The method of scanning and OCR-ing the books, too, must be more complicated than it sounds.
图书的扫描和光学文字识别的方式同样也一定比听起来还复杂。
The method of scanning and OCRing the books, too, must be more complicated than it sounds.
如果一个人不断地接受教育和自我教育，他一定比别人技高一筹。
If a man keeps receiving education and educating himself, he is sure to be one cut above others.
两种方法本质上是等效的，没有哪一种方法一定比另一种方法更好。
Both methods are essentially equivalent, and neither is necessarily better than the other.
然而，当汽车转弯时，外侧的车轮一定比内侧的车轮行驶更长的距离。
However, when the car rounds a turn, the outer wheel must travel farther than the inner wheel.
如果你的英语和电脑技能都掌握的好，那么你在谋职时就一定比别人更有优势。
If you have a good command of English and computer skills, you will surely have an advantage over others in finding a job.
你可能认为生活在那么富有魅力，充满乐趣的地方，一定比其他地方的人更幸福。
You may think people in such a glamorous, fun filled place are happier than others.
经过强化密集的训练，女性的身体条件并不一定比男性差，并同样能够完成重任。
Through intensive training courses, it has been proved that women are not necessarily physically weaker than their male counterparts and can accomplish equally difficult tasks.
那不是因为我们有数据显示100%的植物性饮食就一定比95%的植物性饮食要好。
It's not because we have data to show that 100 percent plant-based eating is better than 95 percent.
那不是因为我们有数据显示100%的植物性饮食就一定比95%的植物性饮食要好。
It's not because we have data to show that 100 percent plant-based eating is better than 95 percent.
应用推荐