你今天见到我,一定比平常高兴。
这并不意味着一种阅读方式一定比另一种更全面、更先进、更有价值。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced, or more worthwhile than another.
比方说,传统做法一定比新做法更有可持续性这样的想法,是我们该摆脱的。
For example, we need to move away from the idea that traditional practices are inevitably more sustainable than new ones.
总之,剖宫产并不一定比自然分娩痛苦小。
Anyhow, cesarean section does not necessarily less pain than natural childbirth.
不见得吧。女士的高原反应就一定比男士强烈吗?
It may not be true that altitude reaction among women would be stronger than that among men.
它一定比一颗恒星小得多,才能如此快速地发出信号。
It must be much smaller than a star, in order that its signals fluctuate so rapidly.
由电子齿轮箱保证刀具主轴与工件之间严格的定比关系。
By Electronic Gear Box to ensure the strict proportion of the tool shaft and the workpiece.
若星系现在正远离我们,那它们过去一定比现在离我们更近。
If galaxies are moving apart now, they must therefore have been closer together in the past.
因为我们拥有感觉事物的能力,所以我们一定比物理对象高级。
And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object.
图书的扫描和光学文字识别的方式同样也一定比听起来还复杂。
The method of scanning and OCR-ing the books, too, must be more complicated than it sounds.
图书的扫描和光学文字识别的方式同样也一定比听起来还复杂。
The method of scanning and OCRing the books, too, must be more complicated than it sounds.
如果一个人不断地接受教育和自我教育,他一定比别人技高一筹。
If a man keeps receiving education and educating himself, he is sure to be one cut above others.
但经济学家估算利率的水平是否就一定比普通人衡量其幸福感更高?
Are economists really better at predicting interest rates than the average person is at rating their own happiness?
当债券折价发行时,借款者偿还的金额一定比最初借款额大。收藏。
When bonds are issued at a discount, the borrower must repay more than the amount originally borrowed.
当然,如果她收到我们亲手制作的贺卡,心里一定比吃了奶油还甜!
And if she is presented with a card made with our own hands, it will be like icing on cake!
一是如果说相面是一种科学,那么它一定比“地质考察”更加高深。
One is if face reading is a science, so it must be better than "geological investigation" more advanced.
然而,当汽车转弯时,外侧的车轮一定比内侧的车轮行驶更长的距离。
However, when the car rounds a turn, the outer wheel must travel farther than the inner wheel.
四阿哥敢肯定要是找到散发香味的东西那一定比泡子里的怪鱼更珍贵。
Four the elder brother challenge to affirm if discovery out the thing of sending forth the flavor that is definitely more more precious than steeping the curious fish in the son.
如果你的英语和电脑技能都掌握的好,那么你在谋职时就一定比别人更有优势。
If you have a good command of English and computer skills, you will surely have an advantage over others in finding a job.
很多时候,你得不到你想要的,但最终,你拥有的一定比当初渴望的要好得多。
Sometimes what you want isn't always what you get, but in the end what you get is so much better than what you wanted.
如果在抢劫作案时,自称是艾滋病人,将针管对着司机,威慑力一定比刀还强。
If the crime of robbery, claiming to be AIDS, the needle into the driver, a certain deterrent than the knife still strong.
经过强化密集的训练,女性的身体条件并不一定比男性差,并同样能够完成重任。
Through intensive training courses, it has been proved that women are not necessarily physically weaker than their male counterparts and can accomplish equally difficult tasks.
那不是因为我们有数据显示100%的植物性饮食就一定比95%的植物性饮食要好。
It's not because we have data to show that 100 percent plant-based eating is better than 95 percent.
对你的妻子和我的儿子来说,相互联系,一定比最酷的游戏、最热门的话题更有趣。
Getting in touch with each other must be more fun to your wife and my son than the coolest computer games or the hottest in - formation.
对这些旅程仔细的分析表明奥特里-圣卡奇·波尔距伦敦的距离一定比150英里少许多。
Careful analysis of these journeys suggests that Ottery St. Catchpole must be much less than 150 miles from London.
一个注入强烈感情的想法一定比一个没有感情影响的想法重要,即使你反反复复地去思考它。
A thought imbued with a powerful emotion must be more important than a thought that had didn't emotionally affect you at all, even if you think that through over and over and over again.
拉米夫定比常规药物更具有减轻局部炎性细胞因子浸润、分泌和促进肝细胞功能恢复的作用。
Lamivudine may also have higher down-regulate inflammatory infiltration and secretion in local site caused by chemotactic cytokines and promotional effect on the recovery of liver function.
但科学已经证实了,汽车和飞机所带来的全球温室效应恶果,一定比风筒和鬈发钳带来的多得多。
But it's been scientifically proven that cars and aeroplanes contribute more to global warming than hairdryers and curling tongs.
通过描述性分析,我们发现:首先,在不同类型的村庄,子辈的职业流动率并不一定比父辈高。
Through descriptive analyse we find: First, the occupation mobility rate of son generation not always higher than father generation's in different countries.
通过描述性分析,我们发现:首先,在不同类型的村庄,子辈的职业流动率并不一定比父辈高。
Through descriptive analyse we find: First, the occupation mobility rate of son generation not always higher than father generation's in different countries.
应用推荐