火车站和市中心之间有定时班车。
A regular bus service connects the train station with the town centre.
全体人员均按规定时间召集到场。
有班车定时发往机场。
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
开往城里的公共汽车每隔一定时间发出一班。
法国再也不想在做出重大决定时被搁置一旁。
France no longer wants to be left on the sidelines when critical decisions are made.
那架喷气式飞机比预定时间提前两分钟到达了约翰内斯堡。
The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule.
你认为在做决定时听取别人的意见是明智的吗？
Do you think it is advisable to listen to others' advice when making decisions?
在做重要的决定时，听从你的内心，找出你真正想要的是什么。
Listen to your heart and find out what you truly want when making important decisions.
梅特兰观察到，法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上，往往是唯一可用的证据。
Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.
渡船定时穿越狭窄的海峡驶向海岛。
我们完成时已超出原定时间。
为家庭祈祷创建一个固定时间。
我通过相机定时自拍了这张照片。
I took the photo myself using a timer on my personal camera.
定时小憩一下，吃点你的特别小食。
我一天都有空儿。你来定时间吧。
嗯，那滴滴答答的定时器就是今天欺负我的人。
试着每天定时锻炼。
当我们不确定时，我们才是活着。
找出那些在不稳定时期仍保持稳重、镇定的雇主。
Seek out employers who stay steady and calm in uncertain times.
用环保购物袋(谢谢！)的大家，记得定时清洗哦。
Just a friendly reminder to everyone who USES reusable shopping bags (thank you!) to please hot wash them on a regular basis.
我希望这些建议能够在你做决定时有所裨益。
I hope you find these Suggestions useful in helping you make your decision.
在不确定时期，需要的是专注、积极而果断的领导人。
During uncertain times, it is focused, positive and decisive leadership that is required.
创意4：用电子邮件把情书一句一句的定时发送给TA。
Idea 4: At set periodic times of the day send one line of an E-mail letter to your love.
如果你每天早上花一小时思考，记得定时，别超过一小时。
If you set aside an hour each morning, set a timer so you don't go over that hour.
我做任何决定时我的家庭永远是一个重要因素。
My family is always an important factor in any decision I make.
CSA的消费者可以定时收到从当地农场运来的新鲜食品。
CSA customers receive regular deliveries of local fresh farm items.
要确保在规定时间内让孩子们上床睡觉和得到充分的睡眠。
Make sure your children go to bed at a set time and get enough sleep each night.
应用推荐