基本款式的定价大多数人都完全负担得起。
The basic model is priced well within the reach of most people.
友情和亲情都是无法定价的。
碳定价被证明是减少温室气体排放最经济的方式。
Pricing carbon proves the most economical way to reduce greenhouse gas emissions.
任何经济学家都知道该怎么做：对水定价以反映其价值。
Any economist knows what to do: price water to reflect its value.
经济推理表明，对每个国家来说，最便宜的方法是为碳排放定价。
Economic reasoning shows that the least expensive way for each country is to put a price on carbon emissions.
政府应该制定安全要求，然后让保险公司基于制造商而非乘客的驾驶记录为机器人带来的风险进行定价。
Governments should set safety requirements and then let insurers price the risk of the robots based on the manufacturer's driving record, not the passenger's.
为了使全球福利最大化，每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害，还应反映对外国造成的损害。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign countries.
对上游碳资源征税是为碳排放定价的一种简单方法，尽管一些国家可能希望使用其他方法，例如碳排放交易计划。
A tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
那部车一定价格不菲。
它的定价合适，且氛围轻松，不是很吵。
It's affordable, and it's got a fun atmosphere without being too noisy.
分析师们似乎很青睐新的定价模式。
定价合理并具有竞争性非常重要。
It is very important to keep your pricing low and competitive.
买东西一定要查查单位定价才好。
碳定价的可能性则提供了真正的希望。
This is where the possibility of carbon pricing provides real hope.
这对确定你的定价和获利能力至关重要。
如何制定考虑多种使用情况的定价策略？
因此，试定价在这里其实是一个信号机制。
我们尚未宣布最终的定价——请大家拭目以待！
拍卖利用市场机制，解决了一个商业难题：定价。
Auctions use the market mechanism to solve a difficult business problem: pricing.
斯蒂格利茨称，“他是现代资产定价理论之父。”
免费可能是最好的定价，但不能只是唯一的定价。
微软已经调整了产品的定价模式来抑制盗版的泛滥。
Microsoft has been adjusting its pricing models in an effort to discourage piracy.
工业客户希望产品和服务能够区分开来并分别定价。
Industrial customers prefer to see products and services unbundled and priced separately.
你又如何为这个与他共度近三小时的机会来定价呢？
And how do you put a price on the opportunity to spend nearly three hours in his company?
但其目的是使用透明度来规范市场，而非限定价格。
But his aim is to use transparency to create a more orderly market, not to set prices.
但其目的是使用透明度来规范市场，而非限定价格。
But his aim is to use transparency to create a more orderly market, not to set prices.
应用推荐