她开始对这个决定产生怀疑。
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
问题在于，该预测假定产量将持续上升，但实际情况可能并非如此。
The trouble is that the forecast assumes continued improvements in yields, which may not actually happen.
在确定产品或服务的目标受众后，广告公司必须为广告选择合适的媒介。
After determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望，并使我们的决定产生偏差。
But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.
企业正在放弃传统职能部门，将员工组织成跨领域团队，专注于特定产品、问题或客户。
Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross-disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.
可以认为，许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
广告媒介的选择广告代理商在确定产品或服务的目标受众后，必须为广告选择合适的媒介。
Media Selection for advertisements after determining the target audience for a product or service, advertising agencies must select the appropriate media for the advertisement.
他们说，如果孟山都公司获胜，其影响将远远超出农业领域——在一系列重要领域锁定产权。
They say that if Monsanto wins, the impact will extend far beyond agriculture—locking up property rights in an array of important areas.
2005年，法国共有472家不同的葡萄酒法定产区。
制定产出目标而不是投入目标。
珍妮的镇定产生了积极的影响。
测试人员试着确定产品允许他做什么。
The tester tries to determine what the product allows him to do.
本文不讨论性能或任何特定产品安装。
The paper does not discuss performance or any specific product installation.
变化还可用于指定产品替换。
Variations may also be used to identify product replacements.
节拍时间基于销售率制定产品生产率。
Takt time defines, based on the rate of sales, the rate of making products.
因此对给定产品的海洋运输量也增多。
As a result, the amount of sea transport involved in manufacturing a given product rose.
他说的话不会对我做决定产生任何影响。
What he said would not make any difference in my decision-making.
回归测试用于确定产品的正确性和质量。
Regression testing is used to determine the correctness and quality of the product.
但这远远不足以稳定产量。
任何给定产品都属于一种单一的产品类型。
在精化阶段，确定产品的远景和它的构架。
In the Elaboration phase, the product vision and its architecture are defined.
最终用户的职责就是决定产品是否能接受。
It is the responsibility of the end user to decide if the product is acceptable or not.
我们如何制定产品标准？
它能决定产品使用的原因，定义用户的期望。
It can determine why a product is being used, and it can shape a user's expectations.
除此之外，你还可以尝试非处方排卵测定产品。
In addition, you might want to try an over-the-counter ovulation kit.
这可以帮助医生评估你怀孕的日期以及预定产期。
This helps the doctor estimate how long you have been pregnant and your due date.
在实践中，框架被裁剪成一个特定产品或产品集。
In practice, the framework is tailored to either a specific product or set of products.
在实践中，框架被裁剪成一个特定产品或产品集。
In practice, the framework is tailored to either a specific product or set of products.
应用推荐