这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
这就实现了他的宏伟抱负。
泰姬陵是一座宏伟的建筑。
这座城市的美就在于它那些宏伟的建筑。
The beauty of the city consists in its magnificent buildings.
汉密尔顿透露了他对美国未来经济的宏伟计划。
Hamilton revealed his grand design for the economic future of the United States.
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
委内瑞拉是探索南美的宏伟壮观与自然美景的理想出发点。
Venezuela is the ideal starting point to explore the grandeur and natural beauty of South America.
啊,现在你知道什么是壮丽和宏伟了!
他说:“我曾经参观过欧洲许多宏伟的大教堂。”
He said, "I have visited many of the magnificent cathedrals in Europe."
“啊,”他想,“这看起来多么宏伟而又奇怪啊——我是国王!”
"Ah," he thought, "how grand and strange it seems--I am King!"
这座建筑的规模和设计气势宏伟。
它是有史以来最宏伟的建筑。
他在日记中写道:“忽必烈的宫殿是我见过的最宏伟的宫殿。”
In his diary, he wrote, "Kublai Khan's palace is the greatest I've ever seen."
要欣赏大山的宏伟壮丽,通常得向上看。但要欣赏黄山美景,得向下看。
To enjoy the magnificence of a mountain, you have to look upwards in most cases. To enjoy Huangshan, however, you've got to look downward.
那里最大的火车站宏伟壮观。
A我认为鸟巢是一项宏伟的建筑。
A I think the Birds Nest is a fantastic piece of architecture.
一项挽救原始森林的宏伟项目开始成形。
An ambitious scheme to save pristine forest starts to take shape.
体育场真是一个宏伟的建筑。
卫生目标宏伟,但可以实现。
真是一条宏伟的大河。
奥林匹克体育场是座宏伟的建筑。
麦迪森为许多宏伟的思想奠定了基础。
如我前面所说,你们的目标宏伟而远大。
国王住在这座宏伟的宫殿里。
因此他得出结论,放弃过于宏伟的目标有益于健康。
Dr Wrosch thus concludes that it is healthy to give up overly ambitious goals.
去实践那个你从儿时就开始计划的宏伟旅行吧。
去实践那个你从儿时就开始计划的宏伟旅行吧。
应用推荐