外来词在被本国语言所完全同化前,通常都加上引号。
Until borrowed words are fully assimilated into the language they are often put in inverted commas.
该地区不多的几个英国人已完全为法国文化所同化。
The few English people who are in the region have been assimilated into French culture.
Boothroyd表示,如果一种寄生虫要有目的地同化宿主细胞,最好不过的方法就是引入激酶将宿主细胞的整个生理环境完全改变。
"If a parasite needs to co-opt a host cell for its own purposes, there is no better way than to introduce a kinase that can completely alter the entire physiology of that host cell," said Boothroyd.
Boothroyd表示,如果一种寄生虫要有目的地同化宿主细胞,最好不过的方法就是引入激酶将宿主细胞的整个生理环境完全改变。
"If a parasite needs to co-opt a host cell for its own purposes, there is no better way than to introduce a kinase that can completely alter the entire physiology of that host cell," said Boothroyd.
应用推荐