同样，在安装后应该删除此JRE。
安装后，Firebug是禁用的。
完成软件包安装后，还剩下四个任务。
When the package installation is complete, four tasks remain.
那么这里介绍的就是你安装后能干什么？
当Webmin安装后，默认是启用的。
完成安装后，重新启动Eclipse。
这些事件还可用于安装后配置和应用升级。
These events can also be used for post-installation configuration and application upgrades.
安装后，第一步是寻找LDAP存储的模式。
After installation, the first step is to find the schema for your LDAP store.
图2显示模块安装后这个钩子可能具有的外观。
Figure 2 shows how this hook might appear once the module is installed.
完成安装后，您应当创建一个DB2实例。
Once the installation is completed, you should have a DB2 instance created.
步骤10-实例所在计算机上安装后的任务。
Step 10 - Post-installation tasks on instance-owning machine.
图5展示了示例插件安装后oat菜单的外观。
Figure 5 shows what the OAT menu looks like after your example plug-in is installed.
正如前面提到的，您在安装后应该删除此jdk。
完成安装后，重新启动系统以使更改生效。
When completed, restart your system to implement the changes.
安装、配置组件：服务器环境，云软件，安装后操作。
Installing, configuring the components: Server environments, cloud software, post-installation activities.
若未改动DB2的配置，安装后DB 2将自动启动。
Unless the DB2 configuration is altered, DB2 automatically starts after installation.
安装后，应用程序应该安装到新虚拟主机上。
When installed, applications should be installed to the new virtual host.
系统重启并完成安装后，设置系统按所需的方式启动。
After the system reboots and you complete installation, set the system up to boot the way you want.
安装完成之后，需要完成以下安装后的任务。
After the installation is complete, the following post installation tasks need to be done.
开始安装后，你会看到有个窗口显示下载和安装的进度。
Once you've started installing, you'll see a window showing the download and installation progress.
开始安装后，你将看到一个显示下载与安装进度的窗口。
Sshot-2010-07-09 - [15-25-59] Once you've started installing, you'll see a window showing the download and installation progress.
安装后，我再次运行同一命令，并搜索了两个列表的区别。
I ran the same command again after installation and searched for differences.
表1列出了将建立的开发环境所需的软件和安装后的大小。
Table 1 shows the software, and installed sizes, for the development environment we'll build.
如何安装后两个软件包已经在第1部分中讨论过。
Installing the latter two software packages is discussed in Part 1.
执行一次客户端安装后，您就能熟悉这个安装流程。
Once you have performed one client installation, you will be familiar with the process.
使用SetupAdvisor执行安装后配置。
表1列出了将建立的开发环境所需的软件和安装后的大小。
Table 1 shows the software and installed sizes for the development environment we'll build.
安装后可以修改与每个DB 2UDB服务关联的用户帐户。
After installation, you are able to change the user account associated with each DB2 UDB service.
在应用程序安装后只启动它是不够的，因为消息总线还未启动。
It is not enough to just start the application after it has been installed because the message bus will not start.
默认情况下，除非明确要求不自动启动，否则DB 2将在安装后自动启动。
By default, DB2 will automatically start after installation unless you request it not to automatically start.
应用推荐