• 你打算什么时候成家,安定下来?

    When are you going to get married and settle down?

    《牛津词典》

  • 安定剂通常用于治疗焦躁。

    Valium is usually prescribed to treat anxiety.

    《牛津词典》

  • 他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。

    He decided to lead a more settled life with his partner.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他厌倦了没完没了的风流韵事,渴望安定下来。

    He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.

    《牛津词典》

  • 事情的发展给航空公司带来了一些问题,其中包括不安定的劳工状况。

    The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们暂时安定下来了。

    For the time being, we settle.

    youdao

  • 一只海胆正舒适地安定在博内尔岛外的珊瑚丛里。

    A sea urchin is nestled in a coral formation off Bonaire Island.

    youdao

  • youdao

  • 他想让我安定下来,但现在我想让他去展开新的冒险。

    He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 放弃一份安定的工作似乎愚蠢至极。

    Giving up a secure job seems to be the height of folly.

    《牛津词典》

  • 局势安定了下来。

    The situation has settled down.

    《新英汉大辞典》

  • 城里挤满了失望的人,他们没有兴趣安定下来。当他们听说在阿拉斯加有新的金矿时,他们像当初到来时一样迅速地离开了道森市。

    The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come.

    youdao

  • 人心安定。

    Public feeling has become calm.

    《新英汉大辞典》

  • 比较了氯乙酰氯和溴乙酰溴对中间体及硝基安定收率的影响。

    The effect of chloroacetyl chloride and bromoacetyl bromide on yields of intermediates and nitrazepam was compared.

    youdao

  • 现在他已经安定下来结婚成家了。

    And now he's settled down into married life.

    youdao

  • 但是这会给社会安定带来挑战。

    But this could pose a challenge to social stability.

    youdao

  • 完善社会管理,维护社会安定团结。

    Improve social management and safeguard social stability and unity.

    youdao

  • 不安定隐患可能带来极大危险。

    Potential instability is a great danger.

    youdao

  • 加强社会管理,维护社会和谐安定。

    We will strengthen public administration and maintain harmony and stability in society.

    youdao

  • 我想知道怎样才能安定,并且有所创造。

    I wanted to know how to settle down and actually produce something.

    youdao

  • 极度不平衡的世界既不安定,亦不安全。

    A world that is greatly out of balance is neither stable nor secure.

    youdao

  • 我还没准备好安定下来。

    I wasn't ready to settle down.

    youdao

  • 他们安定下来,在郊区过着快乐的婚姻生活。

    They settled down to happy married lives in the suburbs.

    youdao

  • 而这将进一步引发不满与社会不安定。

    That, in turn, would generate discontent and social unrest.

    youdao

  • 他不得不靠救济金过着不安定的生活。

    He had to live in the uncertainty on the dole.

    youdao

  • 她想要安定的生活,而他希望得到她的支持。

    She wanted stability. He wanted support.

    youdao

  • 她想要安定的生活,而他希望得到她的支持。

    She wanted stability. He wanted support.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定