它没有达到安全性和适航性的规定标准。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
比起速度,汽车买主更关注安全性和可靠性。
Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.
美国人愿意忍受耗时的安全程序,来换取更高的安全性。
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
如果标准变成了安全性,就会有更多遵守交通法规、行事谨慎的司机。
If the criterion changed to safety, you would get more cautious drivers who obeyed traffic laws.
了解农民可能期望获得怎样的产量以及确定植物的安全性也将是必要的。
It will also be necessary to understand what sort of yield farmers might expect and to establish the plant's safety.
随着人们对其安全性的疑虑逐渐淡去,人们越来越重视中药的开发和推广。
Doubts about its safety fading away, much importance is attached to the development and promotion of Chinese traditional medicine.
每个数据源必须有确定的管理人(业务角色)负责数据的精确性、完整性和安全性。
Every data source must have a defined custodian (a business role) responsible for the accuracy, integrity, and security of that data.
为了提高安全性,雇主应该给员工提供随机生成的密码,而不是让员工自己设置密码。
To improve security, employers should assign randomly generated passwords to employees rather than allowing employees to make up their own.
如果经销商对FDA的权威提出质疑,FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
然而,如今电动汽车技术得到最新发展,这意味着它们在性能和安全性方面都可以与传统汽油发动机相媲美。
Now, however, recent developments in electric vehicle technology mean they can match conventional petrol engines in terms of performance and safety.
该委员会的合规,检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性,以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
然而,有些人担心未食用食品的安全性。
Some people, however, have concerns about the safety of the uneaten food.
在疫苗进行人体试验之前,首先要在动物身上进行试验,以确保其安全性。
Before a vaccine is ever tested on humans, it's first tested on animals to make sure it seems safe.
这种连接的安全性是强制性的,以保证在这些组件之间交换的消息的完整性和机密性。
It is imperative that this connection is secure to protect the integrity and confidentiality of messages being exchanged between these components.
应用推荐