没有任何东西能帮你应付守寡的打击和哀痛。
Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.
他确信他守寡的母亲什么也不缺。
他昨天去探望他守寡的母亲。
那位守寡的母亲尽全力让儿子念大学。
The widowed mother exerted herself to the utmost to send her son to college.
一位守寡的史密斯夫人，住在西门大楼！
她想像得出她守寡的姐姐过著怎样孤寂的生活。
She can image what a lonely life her widow sister is living.
加丹加省卡莱米-如果有任何人像15个月大的婴儿那样脆弱的话，这个人就是她守寡的母亲。
Kalemie Katanga - If there is anyone as vulnerable as a 15-month-old baby, it is her widowed mother.
此时的她是一位守寡的母亲，明白女儿出嫁才是最好的选择，尽管这意味着自己将只能孑然度日；
She was now a mother, a widow, who realizes that it is best that her daughter get married, though it means that she herself will be lonely.
此时的她是一位守寡的母亲，明白女儿出嫁才是最好的选择，尽管这意味着自己将只能孑然度日；
She was now a mother, a widow, who realizes that it is best that her daughter get married, though it means that she herself will be lonely.
离婚后的宝儿对独居生活并不太适应，她加入了离婚女子俱乐部，那里的女人全是失婚或守寡的女人。
The boa after a divorce to reside the life is not too orientation, she joined the club, where divorce woman lost all women are married or widowed women.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈，她守寡19年了，但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养，我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈，她守寡19年了，但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养，我很少有机会去看望她。
The other woman that my wife wanted me to visit was my mother， who has been a widow for 19 years， but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
在冲突不断的国家，妇女往往年轻就守寡，不得不在战火中和颠沛流离的生活中肩负起照顾子女的重担，她们得不到任何帮助或支持。
In countries embroiled in conflicts, women are often widowed young and must bear the heavy burden of caring for their children amid fighting and displacement with no help or support.
临行前，朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。
Before he left he begged the emperor for a favor — to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted.
结果显示，一对双胞胎中的离婚者比已婚、单身或守寡者看起来要老两岁。
The results showed that the twin who had gone through a divorce appeared two years older than the one who was married, single or had been widowed.
Ge的朋友，姓Han，是一名退休的公交车售票员，表示说宜家是一个与人会面的理想场所，如果你已经离婚或者守寡，因为这里总有相亲活动。
Ge's friend, with the surname Han, is a retired bus-ticket seller and says IKEA is a good place to meet people if you're divorced or widowed, because there is so much matchmaking going on.
结果显示，一对双胞胎中的离婚者比已婚、单身或守寡者看起来要老两岁。
The results showed that the twin who had gone through a divorceappeared two years older than the one who was married, single or hadbeen widowed。
我妈妈守寡三年了，第一个没有我爸爸的情人节是她最难熬的日子，因为那天还是我爸爸的生日。
When my mom was widowed three years ago, her first V-day alone was the most difficult time for her because it was also my dad's birthday.
对于守寡表现虚伪的丧偶妇女。
结果显示，一对双胞胎中的离婚者比已婚、单身或守寡者看起来要老两岁。翁。
Thee results showed that the twin who had gone through a divorce appeared two years older than the one who was married, single or had been widowed.
在公众心目中，她的丈夫的名声比她大得多。因此，在守寡以后，她根本不相信人们会为了她的缘故来探望她。
She wAS so outshone publicly by her husband that, AS his widow, she could scarcely credit that people might want to come and visit her for her own sake.
她一辈子都没有孩子。1959年，也就是结婚20年后，她就开始守寡。此后，她一直独自在小镇霍赫芬的一套公寓中生活到106岁。
She had no children and was widowed in 1959 after 20 years of marriage, but continued to live on her own in an apartment in Hoogeveen until she was 106.
她守寡，工作是女服务员，并且因为她的症状已有3周不能工作。
She was widowed, worked as a waitress, and had been unable to work for 3 weeks because of her symptoms.
我妻子想让我去拜访的另一个女人就是我的妈妈，她守寡19年了，但由于我的工作需要以及有三个孩子要抚养，我很少有机会去看望她。
Thee other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who has been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
我已经守寡26年了，这些年来，对两个孩子的抚养以及在彩票俱乐部里的工作已经塞满了我全部的生活。
I'd been widowed for 26 years, but my life was too full bringing up my two children and working in a betting shop to bother with men.
妻子让我去见的那个人就是我目前，她已守寡19年。但由于我工作繁忙，还要照顾三个孩子，我们见面的时间少之又少。
She had been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
妻子让我去见的那个人就是我目前，她已守寡19年。但由于我工作繁忙，还要照顾三个孩子，我们见面的时间少之又少。
She had been a widow for 19 years, but the demands of my work and my three children had made it possible to visit her only occasionally.
应用推荐