考试提供了一个很好的机会来总结我们已经学过的知识。
Test provides a good opportunity to review the knowledge that we have learned.
我学过许多语言,但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
也许在以前的生物课上,你学过蛇是由蜥蜴进化而来的,而且最初的蛇是没有毒的,后来出现了更高级的蛇,也就是毒蛇。
Probably back in some previous biology course you learned that snakes evolved from lizards, and that the first snakes weren't venomous and then along came more advanced snakes, the venomous snakes.
布莱恩记得在科罗拉多河学过钓鱼。
我在夜校班学过西班牙语会话。
他在罗马学过古典建筑艺术和设计。
我从没学过游泳,他们也没学过。
她学过缝纫、编织和刺绣。
我们从没学过溜冰或滑雪。
她学过一些砌砖、布线和管道工程的基本技术。
She learned the rudiments of bricklaying, wiring, and plumbing.
她从未学过开车。
两人都学过雕塑。
学过数学的律师可以掌握大多数人无法掌握的法律原理。
Lawyers who have studied mathematics can master the legal principles in a way that most others cannot.
他在大学里学过数学。
统计学的知识虽非必要,但最好是学过一点。
Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.
我记得在七年级时学过有关食物链的知识。
I remembered learning about the food chain in the 7th grade.
我小时候学过这些歌曲。
这是我女儿画的日落。她曾在国外学过画画。
This is the sunset my daughter painted. She studied painting abroad.
你以前学过汉语吗?
“是的,”爱丽丝说,“我们学过法语和音乐。”
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
在此期间,研究人员采访了近3000名妇女,其中有些人在小时候已经学会了阅读,一些是在扫盲远征运动中学会的,还有一些从未学过阅读。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
此外,研究人员逐渐认识到,梦对于我们理解、组织和记忆我们所学过的东西十分必要。
What's more, researchers are coming to recognize that dreaming is an essential part of understanding, organizing and retaining what we learn.
我选择中国主要是因为我年轻时学过中文。
I chose China mainly because I learned Chinese when I was young.
我想起了我们在课堂上学过的一句话:不要以貌取人。
I remembered the saying we learnt in class about not judging (判断) a book by its cover.
为了更深入地了解烘焙的化学过程,我们来看看胡萝卜蛋糕是如何制作的吧。
To get a closer look at the chemistry of baking, let's watch how a carrot cake is made.
学过的词汇我全部掌握了。
I've completely mastered the use of all the words I've learned.
我们建立了一套描述聚丁二炔晶体中的三阶非线性光学过程的数学公式。
We derived a set of mathematical formulas for describing the third-order nonlinear optical process in polydiacetylene crystals.
应用推荐