混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
要受到启发，耗尽存在的一切。
我对宇宙存在的原因很感兴趣。
丢失的信息会比存在的更加重要。
大多数学生知道这个资源是存在的。
显然，压力差距是存在的。
目前存在的订阅库非常少。
他们对于这种多样性存在的线索知道很少。
They know very little about the clues that such diversity exists.
他说：“这将对冲你劳动中存在的风险。”
"This would hedge the exposure that exists in your labor," he said.
变化总是存在的——新工作、新产品、新服务。
There will always be change—new jobs, new products, new services.
我这里讨论的不是质量，只是他们存在的这一事实。
I'm not talking about quality here, but simply the fact that they exist.
服务业，顾名思义，是为了满足他人的需要而存在的。
The service industry, by definition, exists to cater to others' needs.
通过与实际存在的站点打交道，您可以获得更好的技能。
You really get a much better skillset by wrestling with actual existing sites.
自然资源是自然界中存在的、可以为人类所利用的资源。
Natural resources are things that exist in nature and can be used by people.
它还必须是抗冲击的，这就是为什么没有旋转介质存在的原因。
It must also be shock resistant, which is why no spinning media exists.
地球是一个岩石行星，这里有液态水，这是生命存在的必要条件。
Earth is a rocky planet where there is liquid water, which is necessary for life to exist.
他们之间存在的唯一区别是他们缺乏与孩子建立良好关系的技巧。
The only difference that exists between them is that they lack skills in establishing good relationships with their children.
全球变暖是个确实存在的问题。
完全没风险的行业实际上是不存在的。
There really is no such thing as a totally risk-free industry.
这是理论上存在的可能性。
硝酸盐是水和土壤里天然存在的化学物质。
Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.
对一年的数据加入太多并不存在的含义是危险的。
女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.
对我来说，动物园存在的惟一正当理由就是它的教育意义。
假如有什么事情使关系恶化的话，那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
这是这个港口一直存在的问题。
“美好的事物总是存在的，”父亲微笑着说。
“你需要一个真实存在的朋友来停止你疯狂的幻想，”玛丽拉说。
"You need a real living friend to stop your crazy imaginations," Marilla said.
跨科学领域的协作趋势是真实存在的。
The collaborative trend is true across scientific disciplines.
它们都是液态水存在的证据，数量很大。
All evidence of water in liquid form, large quantities of it.
应用推荐