-
没有任何有关结婚或子女的记录。
There's no record of any marriage or children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的子女都是上私立学校的。
Their children were educated privately.
《牛津词典》
-
昨天晚上，她和她的子女团聚。
Last night she was reunited with her children.
《牛津词典》
-
他因未曾支付子女抚养费被判入狱。
He was imprisoned for failure to pay child support.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她教育子女在学校要勇于自卫。
She taught her children to stick up for themselves at school.
《牛津词典》
-
她不想让子女在众人瞩目中成长。
She doesn't want her children growing up in the public eye.
《牛津词典》
-
法律规定父母必须送子女入学。
Parents are obliged by law to send their children to school.
《牛津词典》
-
她在使自己和子女的健康遭受威胁。
She was risking her own and her children's health.
《牛津词典》
-
他对亲生的和领养的子女都很好。
He was a wonderful father to both his natural and adopted children.
《牛津词典》
-
他为子女安排好了信托财产。
He set up a trust for his children.
《牛津词典》
-
他声称有20多个亲生子女。
He claims to have fathered over 20 children.
《牛津词典》
-
他们花钱让子女上贵族学校。
They pay for their children to go to a posh school.
《牛津词典》
-
他向前妻支付子女的抚养费。
He makes payments to his ex-wife for the upkeep of their children.
《牛津词典》
-
很难说子女将来的发展怎样。
You never know how your children will turn out.
《牛津词典》
-
母亲总爱挂念自己的子女。
Mothers typically worry about their children.
《牛津词典》
-
他们对子女一向十分严格。
They were always very strict with their children.
《牛津词典》
-
他离婚后企图教唆子女反对他们的母亲。
After the divorce he tried to turn the children against their mother.
《牛津词典》
-
排行居中的子女往往得不到充分的关注。
Middle children tend to get lost in the shuffle.
《牛津词典》
-
一些家长对他们子女的安全表示了担心。
A number of parents have voiced concern about their children's safety.
《牛津词典》
-
她总是把子女放在第一位。
She always puts her children first.
《牛津词典》
-
在教育子女方面，她有非常新式的观点。
She has very modern ideas about educating her children.
《牛津词典》
-
家长经常一相情愿极力为子女操办一切。
Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.
《牛津词典》
-
对于女性，生物钟控制着孕育子女的时间。
For women, the biological clock governs the time for having children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把子女都送进了大学。
He put all his children through college.
《牛津词典》
-
这项法律可强制父亲定期支付子女的费用。
The law can compel fathers to make regular payments for their children.
《牛津词典》
-
所有子女都在挣钱了。
All the children are earning now.
《牛津词典》
-
她为子女牺牲了一切。
She sacrificed everything for her children.
《牛津词典》
-
我们的子女都已长大成人，有了自己的孩子。
Our children are grown up and have children of their own.
《牛津词典》
-
父母总是为子女担忧。
Parents are ever fearful for their children.
《牛津词典》
-
父母必须对子女严格。
Parents must be firm with their children.
《牛津词典》