• 昨天晚上,她和她的子女团聚。

    Last night she was reunited with her children.

    《牛津词典》

  • 法律规定父母必须送子女入学。

    Parents are obliged by law to send their children to school.

    《牛津词典》

  • 他对亲生的和领养的子女都很好。

    He was a wonderful father to both his natural and adopted children.

    《牛津词典》

  • 母亲总爱挂念自己的子女。

    Mothers typically worry about their children.

    《牛津词典》

  • 她总是把子女放在第一位。

    She always puts her children first.

    《牛津词典》

  • 在教育子女方面,她有非常新式的观点。

    She has very modern ideas about educating her children.

    《牛津词典》

  • 他把子女都送进了大学。

    He put all his children through college.

    《牛津词典》

  • 她为子女牺牲了一切。

    She sacrificed everything for her children.

    《牛津词典》

  • 我们的子女都已长大成人,有了自己的孩子。

    Our children are grown up and have children of their own.

    《牛津词典》

  • 放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。

    Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.

    《牛津词典》

  • 我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。

    I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她煞费苦心教育她的子女。

    She took great pains in educating her children.

    《新英汉大辞典》

  • 我们不藐视婚姻,也不忽视家庭和子女。

    We are not contemners of marriage, nor neglecters of home and offspring.

    youdao

  • 父母负责督促子女上课,这是天经地义的事。

    It is right and proper that parents take responsibility for their children's attendance at school.

    youdao

  • 家长应积极督促子女抓住参加运动队的机会。

    Parents should actively urge their children to seize the opportunity to join sports teams.

    youdao

  • youdao

  • 一些法律也明确规定中国公民有义务赡养父母、抚养子女。

    Some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.

    youdao

  • youdao

  • 父母应该尊重他们的子女,而且不能要求其子女将所有的秘密坦诚相告。

    Parents should respect their children and cannot require their kids to be totally frank about all their secrets.

    youdao

  • youdao

  • 回顾过去,他猛然发现,小的时候虽然父母都没上过大学,却能给子女提供舒适的生活。

    Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.

    youdao

  • 网约车公司滴滴与TAL教育集团签署协议,为出租车司机的子女提供免费在线课程。

    Car hailing company DiDi signed an agreement with TAL Education Group to provide free online courses for the children of taxi drivers.

    youdao

  • 这家杂志最初采用家庭经营的运作方式,华莱士夫妇没有子女,他们总是把员工当成家庭成员来对待。

    It started as a mom-and-pop operation, and the childless Wallaces always considered employees to be part of their family.

    youdao

  • 节日里,家人通常会聚在祖父母家,一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。

    For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.

    youdao

  • 大多数成年子女向他们年迈的父母提供的照顾和支持丝毫不亚于“美好的旧日时光”,而且大多数老年人并不觉得自己被抛弃了。

    Most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as was the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.

    youdao

  • youdao

  • 罗纳德和露易丝是独生子女,而“独生子女”习惯于作为父母的掌上明珠长大。

    Ronald and Lois are only children, and "onlies" grow up accustomed to being the apple of their parents' eyes.

    youdao

  • 她成功地兼顾了事业和抚养子女。

    She has successfully combined a career and bringing up a family.

    《牛津词典》

  • 挖苦和贬损的言语不应用来教育子女。

    Sarcasm and demeaning remarks have no place in parenting.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 中国结束了独生子女政策,允许每个家庭生两个孩子。

    China has ended its one-child policy and let families have two children instead.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定