威廉对自己的疏忽感到恼火和尴尬。
她的比赛搭挡是维纳斯•威廉姆斯。
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
爆炸声震破了奥利·威廉斯的耳鼓。
之后有4年的间隔，期间威廉参军了。
There followed a gap of four years, during which William joined the Army.
一等兵威廉斯越俎代庖命令他们出去。
人们亲昵地称威廉为比利。
他的中间名是威廉，取自他祖父的名字。
有一两次，她捕捉到威廉眼中一闪的关注。
Once or twice she had caught a flash of interest in William's eyes.
威廉喃喃自语地走了。
威廉•莫里斯是社会主义的早期传播者之一。
威廉斯如被判谋杀未遂罪，将面临终身监禁。
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.
威廉斯命令他离开。
白宫官员命令威廉斯公开宣布放弃自己的观点。
威廉斯痴迷于赛车。
威廉怒不可遏。
威廉是个有鉴赏力的人，对于品质的优劣很有眼力。
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
威廉姆斯将在每周被重新评估，必要时可能会动手术。
Williams will be reevaluated on a weekly basis, with surgery a possible option.
五角大楼的发言人威廉姆斯说那些会谈在顺利进展中。
Pentagon spokesman Williams says those talks are coming along quite well.
所有作品都是在约翰•威廉斯的指导下由学生创作完成的。
All work was produced by the students under the direction of John Williams.
威廉斯先生是一位提倡减少政府对商业的控制的保守人士。
Mr. Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.
上周在密尔沃基进行的比赛，约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
去年夏天，布赖恩•威廉斯把自己的房子租出去，然后去露营。
Last summer Brian Williams rented out his house and went camping.
“威廉难道就没有一点机会可以过一种正常的生活？”吉尔问道。
"Isn't there some chance that William might lead a normal life?" asked Jill.
很遗憾，威廉在有关他可能有的其它名字、他的住处或者电话号码等方面不太愿意提供信息。
William, sadly, was not very forthcoming about any other names he might have, where he lived or what his phone number was.
威廉先生向这位年轻人提出决斗。
不,不是。是威廉斯先生的菠萝。
他把小威廉送进了文法学校。
茶吧在威廉斯堡的联合广场。
应用推荐