她对工作的奉献精神可钦可佩。
她为争取和平奉献了自己的一生。
他回想起她在丈夫需要帮助时所做出的无私奉献。
He recalled her devotion to her husband during his hour of need.
他的一生都奉献给他的人民。
作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
毫无疑问，生命最好的奖品就是有机会从事值得奉献的事业。
There is no doubt that the best prize in life is the opportunity to dedicate to a cause worthy of dedication.
大家都知道那位老师对教育的无私奉献，所有学生都尊敬、爱戴她。
The teacher's selfless devotion to the cause of education is well known, and all her students respect and love her.
场上的成功和对运动的高度参与并不是随机的——它需要对运动的专注和奉献。
On-the-field success and high participation in sports is not random—it requires focus and dedication to athletics.
当你慨慷地奉献你的时间、金钱、技能或服务，与社区建立联系时，这会带来真正的快乐。
Connecting to the community as you freely give your time, money, skills, or services provides a real joy.
但在年轻人的生活中，也有崇高的目标，包括对社会的奉献，对国家的热爱，以及做出自己的领导贡献的渴望。
But there is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
在年轻人的生活中，也有崇高的目标，包括为更广大的社会作出奉献、热爱国家，以及成为领导者做出贡献的抱负。
There is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
他决定把余生奉献给科学研究。
He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.
他的奉献是无可置疑的。
他说重建工作会需要高度坚韧、勤劳和奉献。
He said the task of reconstruction would demand much patience, hard work, and sacrifice.
我们许多人将“奉献”等同为教师，护士之类的关怀型职业。
Many of us equate "commitment" with such "caring" occupations as teaching and nursing.
我们懂得既要分享也要奉献。
她把她的整个成年生活奉献给了聋人事业。
She devoted her whole adult life to the cause of deaf people.
十八年来，加布里拉把她的一生都奉献给了智利北部山谷里贫穷的农场孩子们。
For eighteen years, Gabriela devoted her life to the poor farm children of Chile's Northern valleys.
教导他，让他知道：世界上有一个恶棍，就有一个英雄；有一个奸诈的政客，就有一个富有奉献精神的领袖；有一个敌人，就有一个朋友。
Teach him that for every scoundrel there is a hero; that for every dishonest politician, there is a devoted leader; that for every enemy there is a friend.
谢谢你的辛勤工作和无私奉献。
应用推荐