最后一分钟的进球夺去了这支球队胜利的机会。
他们说烟草今年将在全球范围内夺去超过400万人的生命。
They say that tobacco will kill over 4 million people worldwide this year.
它们每年夺去千百万人的生命。
我们的上帝不会把他从我手中夺去的！
大流行病将夺去生命、扼杀经济、打破常规，但它终将会过去。
The Pandemic will take lives, strangle economies and destroy routines, but it will pass.
这位学者一点也听不到这些事情——因为他们已经夺去了他的生命。
The learned man heard nothing of all this—for they had deprived him of life.
一场地震袭击了该国，并夺去了数万人的生命，这则新闻让所有人感到震惊。
The news that an earthquake hit the country and killed tens of thousands of people gave everyone a shock.
那次坠机事故瞬间夺去了几名乘客的生命，造成许多人受伤，其中包括了我妹妹。
The impact of the crash claimed the lives of a few passengers immediately, leaving many injured including my sister.
巴基斯坦史无前例的洪水夺去了两千万人的生命，也影响了这个国家蜘蛛的数量。
The unprecedented flooding in Pakistan disrupted the lives of 20 million people, but it also affected the country's arachnid population.
我的信仰是爱，而你就是它唯一的信条——你用一种我无法抗拒的力量把我夺去了。
My creed is love and you are its only tenet—you have ravished me away by a power I cannot resist.
地震夺去了约7万5千人的生命，造成13万人受伤，还让近350万人缺乏食物、工作和住房。
It took some 75,000 lives, injured 130,000 and left nearly 3.5 million without food, jobs or homes.
肺癌夺去了他的生命。
那场事故夺去了她的生命。
熬夜似乎会夺去人们的健康和快乐。
Late nights seems to take their toll on health and happiness.
A：我绝不会让你们把公司夺去。
去年肝癌夺去了他的生命。
不要让她觉得你有可能被人夺去。
Don't put her in a situation that makes her feel it's possible someone will try to take you away.
你满眼冷酷，把我从自己夺去；
然而内战夺去了数以万计的人的生命。
However, civil wars have claimed tens of thousands of lives.
有人告诉他将来会有一个儿子夺去他的权力。
Someone told him that one of his sons would take the power away from him.
据报道酒吧里的一场大火夺去了34条人命。
It was reported that a fire in the bar had claimed 34 lives.
在菲律宾，莫拉克台风夺去了11个人的生命。
霍乱和急性水腹泻已经夺去数以百计儿童生命。
Cholera and Acute Water Diarrhea (AWD) are taking the lives of hundreds of children.
但有些人的病情的确严重，有些甚至被夺去生命。
Although there are some people that do get fatalities and serious illnesses.
两种态度都会令你离开事奉岗位，夺去你的喜乐。
Either attitude will take you out of service and rob you of your joy.
以撒说，你兄弟已经用诡计来将你的福分夺去了。
And he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
就算他是一个魔鬼，(他们)也无权夺去他的生命。
Even though he was a monster, it still didn't give the right to take his life.
这场台风在菲律宾中部受灾地区夺去了数十人的生命。
The typhoon left dozens dead in flooded towns in the central Philippines.
这场台风在菲律宾中部受灾地区夺去了数十人的生命。
The typhoon left dozens dead in flooded towns in the central Philippines.
应用推荐