-
血不断地从她头上的伤口中涌出。
Blood was pouring out of a cut on her head.
《牛津词典》
-
除了头上起了个包，他没有别的伤。
He was unhurt apart from a lump on his head.
《牛津词典》
-
雄鸟的头上有明显的白色斑纹。
The male bird has distinctive white markings on its head.
《牛津词典》
-
她面色不佳，额头上有一些麻子。
She has a poor complexion and pockmarks on her forehead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在火光中，他头上闪着汗珠。
In the firelight his head gleamed with sweat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能摸到我头上那个肿块吗？
Can you feel the bump on my head?
《牛津词典》
-
她轻轻地在他头上拍了几下。
She cuffed him lightly around his head.
《牛津词典》
-
血从她头上的伤口处流出来。
Blood flowed from a cut on her head.
《牛津词典》
-
他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
风把她额头上的头发向后吹。
The wind blew her hair back from her forehead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位男子的秃头上满是汗珠。
The man's bald head was beaded with sweat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他头上突然被猛击了一下。
He was struck with a smart crack on the head.
《牛津词典》
-
他的头上缠满了许多用床单撕成的绷带。
His head was swathed in bandages made from a torn sheet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的短发被怪怪地弄乱然后压平在头上。
Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他额头上的汗珠晶莹发亮。
Sweat glistened on his forehead.
《牛津词典》
-
她头上挨了重重的一击。
She received a severe blow on the head.
《牛津词典》
-
她的头上和身上都有伤。
She had injuries to her head and body.
《牛津词典》
-
你额头上怎么起了个包？
How did you get that bump on your forehead?
《牛津词典》
-
他擦去额头上的汗水。
He mopped perspiration from his forehead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他头上的伤口在出血。
He was bleeding from a gash on his head.
《牛津词典》
-
血从她头上流出来。
Blood was streaming from her head.
《牛津词典》
-
她把围巾围在头上。
She tied her scarf over her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他擦去额头上的汗。
He wiped the sweat from his forehead.
《牛津词典》
-
她头上流着血。
Her head was streaming with blood.
《牛津词典》
-
他抱起孩子，让她坐在墙头上。
He lifted the child and sat her on the wall.
《牛津词典》
-
我们站在突码头上目送他们登船。
We stood on the pier and watched as they embarked.
《牛津词典》
-
图样是通过复写纸摹绘到木头上的。
The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把绳子打了环系在木头上。
He looped the rope over the wood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
无论什么事落到他的头上，他都认了。
He took whatever came his way.
《牛津词典》
-
他无视安全，高坐在墙头上观看比赛。
He watched the game from his precarious perch on top of the wall.
《牛津词典》