拖缆太松。
在很多地方财务政策太松。
肩带太松可能造成严重的伤害。
You can be seriously hurt if your shoulder belt is too loose.
你不觉得那些裤子太松垮了吗？
如果你握的太松，它将飞走。
顾客：另外，不要做的太松。
把你放的太松，你说你是我的无所谓。
眼睑厚和有较低眼睑为好，最好不要太松。
The eyelids are thick and preferably with lower eye lid not too loose.
马克：还有呢，你有没有注意到边绳太松？
Mark: And even more, did you notice that the rope was too loose?
车线太松或带有线头；
他对小学生管教太松。
这件大衣太松。
有些学校对校服的要求非常严格，如果你的领带结太松，就会被留堂。
In some schools the uniform is so strict that you get a detention if your tie knot is too loose.
锚链太松！
关于腰带卡扣一定要能很好的止住带子的那种，用太松的不允许。
About kifcos, pls make sure they will stop cord well, not allowed to use too loose kifcos.
如果韧带太松，关节不正常和不正常的应力稳定放在脊柱关节和椎间盘。
If the ligaments are too loose, joints are not properly stabilized and abnormal stresses are placed on the spinal joints and vertebral discs.
此款办的领贴罗纹要改善，我们手中的办的领贴太松，我们要更有弹性些﹔。
One remark for this style, pls improve RIB neck, our SPL neck rib is too loose, we need more elasticity.
带子扣上的人又有一半的带子太松，以致于不用动扣子就可以把安全帽戴上或取下。
Of the ones that do up the strap, about half have them so loose that they can put-on and remove the helmet without unbuckling.
另一个秘诀是：对付走路比较多的一天，加西亚女士常常会穿大半个尺码的鞋子，如果太松的话，就塞上凝胶鞋垫。
Another little secret: for long days on the go, Ms. Garcia often wears shoes that are half a size too big, inserting gel insoles if they're a little loose.
现存的监管模式要么太严要么太松，世界银行的TimLyman指出，因为“监管机构并没有预见到电信和金融服务的整合。”
The existing banking model is both over - and under-protective, says Tim Lyman of the World bank, because "it did not foresee the convergence of telecommunications and financial services."
所以，我们在抗争2件事，如果你使它成为很好的一个屏幕，你就不会,将水送到泵，如果你使它太松，你就会使得,碎片进入到核心里，这两个都不好。
So we're fighting two things, if you make it too fine a screen you're not gonna get water to the pump, if you make it too loose a screen you'll get debris into the core. Both are not good.
“这太令人惊讶了，”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
如果唯一因内战罪行而遭起诉之人竟是加尔松法官，那实在太荒诞了。
It would be strange indeed if the only person to be prosecuted over the crimes of the civil war were Judge garzon.
春天的马拉松比赛太压抑了，我们可以在秋天里好好释放一下，享受用心去跑带来的乐趣。
Many races held in the fall are a far cry from the serious spring marathons.
太考验耐力了不过在一年之内，我从沙发上开始，变成半程马拉松选手。
"It was an endurance struggle for me," Law says. "But in a year, I went from the couch to a half marathon."
的确，莫桑比克已经拥有了非洲大陆最具能量的水力电气工厂，即位于太特城西北面约200公里处松戈卡堡拉-巴萨大坝上的国有hcb发电站。
Indeed, Mozambique already has Africa's most powerful hydroelectric plant, the state-owned HCB power-station on the Cahora Bassa dam at Songo, some 200km (124 miles) north-west of Tete.
“我们看着这些硕大的火箭，当时就想：这些玩意太疯狂了，我绝不会做这种事，疯子才会这么干，”尤尔韦特松说。
"We saw these enormous rockets, and I remember thinking 'that's just crazy stuff, I would never do something like that, that's nuts." Jurvetson says.
伦敦马拉松赛场上，有群人偷了给选手们准备的瓶装水，还有爸妈带着孩子来偷水！太让人震惊了！
This is the shocking moment a group of people including parents with children were seen stealing bottles of water from London marathon runners.
肯尼亚运动员杰弗里·穆太在纽约马拉松比赛中打破世界记录。
Geoffrey Mutai of Kenya has won the New York City Marathon in a course record time.
肯尼亚运动员杰弗里·穆太在纽约马拉松比赛中打破世界记录。
Geoffrey Mutai of Kenya has won the New York City Marathon in a course record time.
应用推荐