有些学校对校服的要求非常严格,如果你的领带结太松,就会被留堂。
In some schools the uniform is so strict that you get a detention if your tie knot is too loose.
另一个秘诀是:对付走路比较多的一天,加西亚女士常常会穿大半个尺码的鞋子,如果太松的话,就塞上凝胶鞋垫。
Another little secret: for long days on the go, Ms. Garcia often wears shoes that are half a size too big, inserting gel insoles if they're a little loose.
现存的监管模式要么太严要么太松,世界银行的TimLyman指出,因为“监管机构并没有预见到电信和金融服务的整合。”
The existing banking model is both over - and under-protective, says Tim Lyman of the World bank, because "it did not foresee the convergence of telecommunications and financial services."
车线太松或带有线头;
太考验耐力了不过在一年之内,我从沙发上开始,变成半程马拉松选手。
"It was an endurance struggle for me," Law says. "But in a year, I went from the couch to a half marathon."
但是如果你说:“我想去跑2025纽约马拉松。”这个太遥远了,是不太可能激励你去努力训练的。
But if you say, "I want to run the 2025 New York City Marathon," that's so distant that it's unlikely to motivate you to work toward it.
“我们看着这些硕大的火箭,当时就想:这些玩意太疯狂了,我绝不会做这种事,疯子才会这么干,”尤尔韦特松说。
"We saw these enormous rockets, and I remember thinking 'that's just crazy stuff, I would never do something like that, that's nuts." Jurvetson says.
清代设立苏松太道,驻地上海县,管辖苏州、松江和太仓三府州。
Qing Dynasty set up Susong too Road, located in Shanghai County, the jurisdiction of Suzhou, Songjiang, and Taicang three state government.
“这太令人惊讶了,”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
“这太令人惊讶了,”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
应用推荐