• 这聚会太开心了,我舍不得离开。

    The party was so good I couldn't drag myself away.

    《牛津词典》

  • 你太谦虚了!

    You're too modest!

    《牛津词典》

  • 这太了不起了,应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。

    This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • 生命太可贵,经不起浪费。

    Life is too precious to waste.

    youdao

  • 我的老师捐钱帮助那些贫穷的人,她太无私了。

    It is so selfless of my teacher to help those in poverty by donating money.

    youdao

  • 那里的风景太引人入胜了,美得令人无法形容。

    The scenery there is so fascinating that it is totally beyond description.

    youdao

  • youdao

  • 你难道不想伸出手轻轻捏一下它吗?它实在太可爱了。

    Don't you want to just reach out and pinch it? It's so cute.

    youdao

  • youdao

  • 桃子和李子不会说话,但它们太吸引人了,树下自然会踩出路来。

    Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees.

    youdao

  • youdao

  • 如果工作对你来说太辛苦了,我的孩子,那就好好享受你的哈欠吧,希望它们能给你带来好运!

    If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!

    youdao

  • 现代技术所能做的真是太了不起了。

    It's marvellous what modern technology can do.

    《牛津词典》

  • 一个电台节目制作人能设计出这样的节目真是太了不起了。

    It is really great for a radio producer to create a show like this.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那太神奇了!你是怎么想到这个主意的?

    That's amazing! How did you come up with the idea?

    youdao

  • 那真是太了不起了!

    That would indeed be marvellous!

    youdao

  • 你真是太对了!

    How right you are!

    youdao

  • 嘿,贾斯帕!你真是太优秀了!你在毕业典礼上的讲话让我们都很感动。

    Hey, Jasper! How excellent you are! We were all touched by your speech on the graduation ceremony.

    youdao

  • 你大老远赶来看我,真是太体贴了。

    It's awfully nice of you to come all this way to see me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我简直太喜爱他的音乐了!

    I simply adore his music!

    《牛津词典》

  • 这个季节吃火锅真是太合适了。

    This season is a good time to eat hot pot.

    youdao

  • 啊,食物闻起来太香啦!

    Aah, the food smells wonderful!

    youdao

  • 我有两张新电影《喜羊羊与灰太狼》的票。

    I have got two tickets to the new movie "Pleasant Goat and Big Big Wolf".

    youdao

  • 我太喜欢这家店了!

    I love this store!

    youdao

  • 我真是太感谢你了!

    I thank you a thousand times!

    youdao

  • 我对于今天的见面会感到太兴奋了,以至于我昨晚根本睡不着。

    I was so thrilled about today's meet-and-greet that I couldn't fall asleep last night.

    youdao

  • 我知道快到季末了,但是那些桃子实在是太便宜了,我都忍不住买了!

    I know it's the end of the season, but those peaches are such a bargain that I couldn't help buying them!

    youdao

  • 冷天出来快步走走,简直太舒服了。

    There's nothing like a brisk walk on a cold day!

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定