天狼星是天空中最亮的一颗星。
这个行政日历与早期依赖于天狼星偕日升的农业和宗教日历并存。
This administrative calendar existed alongside the earlier agricultural and religious calendar that depended on the heliacal rising of Sirius.
他们的天文学家发现,在一年中的某个时候,最亮的天狼星会消失。
Their astronomers had discovered that at a certain time of year the brightest star, Sirius, would disappear.
他们不断地调整它以适应天狼星的偕日升,确保他们在自己的季节里不会偏离太远。
They continually adjusted it to the heliacal rising of Sirius, ensuring that they never got too far off in their seasons.
然后,几个月以后的一天早晨,在黎明前的东方的天空上,天狼星又重新出现了。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
阿尔法德叔叔给小天狼星留下了一笔钱。
小天狼星也不会希望你问起这些事。
他有权力了解小天狼星的事!
“或者这与小天狼星有关。”哈利说道。
左边树枝的空隙中可以瞥见明亮的天狼星。
The bright star Sirius peeked out of thetrees on the far left.
但是小天狼星没有出现。
天狼星a恒星系统——toleka星球。
“小天狼星布莱克。”尼克说。
听着我要去天狼星广播电台了。
居然敢那么说小天狼星·布莱克?
它在火车上搜寻小天狼星布莱克。
就是它吗?这就是小天狼星的摩托?
雷古勒斯是小天狼星布莱克的弟弟。
后来小天狼星成为波特的教父。
这在天狼星B的技术援助下完成了 。
This was done with the technology &assistance of those from Sirius B.
小天狼星:我会为此永远心存感激的。
小天狼星:我要你仔细听我说,亲爱的。
现在还不清楚,天狼星号油轮会驶往何处。
他们终于谈到小天狼星了。
小天狼星肯定在帘子后面,他,哈利,可以把他拉出来。
Sirius must be just behind the curtain, he, Harry, would pull him back out.
哈利看到小天狼星躲开了莱斯特兰的红光;他正在嘲笑她。
Harry saw Sirius duck Bellatrix's jet of red light: he was laughing at her.
哈利看到小天狼星躲开了莱斯特兰的红光;他正在嘲笑她。
Harry saw Sirius duck Bellatrix's jet of red light: he was laughing at her.
应用推荐