我今天演讲的主题是送礼。
顺便问一下，你明天演讲的题目是什么？
今晚电影在露天演。
我今天演讲的目的就是这么多。
从环境戏剧到不插电露天演出；
from environmental theatre to unplugged open-air performances;
我要看的节目是今晚演还是明天演？
国家大剧院今天演什么戏剧啊？
是的，你可以告诉我明天演什么吗？
我能把明天演唱会的票子退掉吗？
Can I get a refund for these tickets for tomorrow's concert?
我今天演讲的主题是美国的教育问题。
The subject that I am appointed to discuss is the theory of education in the United States.
他昨天演奏了贝多芬的奏鸣曲。
言归正传，你今天演讲的主题是啥呢？
这个曲子不适合在露天演奏。
这家剧院每天演出两场。
老师预期明天演讲两次。
第二天演出继续进行。
我要不要看看报纸，看首都剧场今天演什么戏？
Shall I look in the paper and see what's on at the Capital Theatre?
我今天演讲的题目是“全球经济挑战与全球对策”。
The title of my speech today is “Global Economic Challenges and Global Solutions”.
我急于购买明天演出的票，因为所剩的票已不多了。
I'm anxious to get the tickets for the show today, as there are hardly any left.
一些乐队可以连续20天演出，我竟然4天就撑不住了！
Some bands do 20 date Tours continuously and I was starting to fall apart after 4 days!
今天演讲的题目就是通过积极的收购政策，加速内生性增长。
So the presentation today is called accelerating organic growth with an aggressive acquisition program.
今天演示版里，我看到了一个猎人。他能很好的用一个棍子。
The hunter I got to watch in today's demo was packing a staff and pretty skilled with it.
我今天演讲的题目是“我的态度在学校工作，追求时尚”。
The topic of my speech today is "My Attitude to Pursuit of Fashion in School".
你将肯定质疑我今天演讲的开场白，这真是一场很奇异的梦魇。
You are definitely wondering about the beginning of my speech. This was a very strange dream.
严复在翻译《天演论》的过程中，综合运用了十多种意译方法。
While translating Evolution and Ethics and Other Essays, Yan Fu interchangrably adopted more than ten free translation methods.
严复在翻译《天演论》的过程中，综合运用了十多种意译方法。
While translating Evolution and Ethics and Other Essays, Yan Fu interchangrably adopted more than ten free translation methods.
应用推荐