调查显示,很少有人相信有一天机器人会控制我们的星球。
The survey shows that few people believe robots will control our planet one day.
大约在 AlphaGo 获胜的同一时间,微软的“聊天机器人”出现了一个糟糕的情况。
About the same time as AlphaGo's triumph, Microsoft's "chatbot" took a bad turn.
天机不可泄漏,我只能讲这么多了。
但不要指望别人向你泄露天机——你需要自己去发现。
But don't expect anyone to tip you off-you have to look around for yourself.
一些作家设想有一天机器人将统治我们这个世界。
Some writers imagined that robots would one day take over our world.
认识你的新同事:聊天机器人!
今天机上放什么电影?
可能某天你要欢迎新同事- “聊天机器人先生”。
一般而言,聊天机器人(bot)不会自主地发出消息。
Generally speaking, bots don't send out messages independently.
从这里我可以与其他人或者是聊天机器人(bot)交谈。
我想,几缕泄漏天机的氙气,将对我们的寻找大有帮助。
I expect that a few telltale wisps of xenon could aid immensely in this search.
这个乏味的名字本身就泄漏了天机:理论家们大多是在自说自话。
The unappealing title gives the game away: the theorists are mostly talking to themselves.
php聊天机器人(bot)脚本的第一个版本如清单2所示。
The first version of the PHP bot script is shown in Listing 2.
世界其他国家的航天机构也计划在不久的将来发射太阳帆飞行器。
Other groups around the world are expected to launch solar sail demonstrators soon.
比如有一个新的因素是,达美已经确认,当天机组的安排并不是特别紧张。
One new factor, for example, is thatDelta has confirmed that the crew's schedule that day wasn'tespecially demanding.
比如有一个新的因素是,达美已经确认,当天机组的安排并不是特别紧张。
One new factor, for example, is that Delta has confirmed that the crew's schedule that day wasn't especially demanding.
天机公关,祝亲爱的客户们和所有的朋友,中秋节快乐,人月两团圆!
Dearest all our lovely clients and friends, wish you happy mid-autumn festival.
秤漏是一种特殊类型的漏刻,在隋唐及北宋前期曾是司天机构的主要计时仪器。
The steelyard clepsydra, a special type of clepsydra, had been the chief timekeeping instrument during the Sui-Tang period and the earlier stage of the Northern Song dynasty.
秤漏是一种特殊类型的漏刻,在隋唐及北宋前期曾是司天机构的主要计时仪器。
The steelyard clepsydra, a special type of clepsydra, had been a chief time-keeping instrument during the Sui-Tang period a nd the earlier stage of Northern Song dynasty.
美国也曾计划与欧洲、加拿大和日本的航天机构合作建造一座名为“自由”的空间站。
The United States had planned to build a station called Freedom in partnership with space agencies in Europe, Canada, and Japan.
要测试本地服务器,并且与聊天机器人(bot)进行通信,需要安装IRC客户机。
To test the local server, as well as to communicate with the bot, you need to install an IRC client.
本文中聊天机器人(bot)查找的用户消息以weather开始,后跟邮政编码。
The bot in this article looks for users who start messages with the word weather, followed by a ZIP code.
Sametimebot是运行在Lotus Sametime环境中的聊天机器人。
A Sametime bot is a chat robot that runs in the context of Lotus Sametime.
当然,苹果并不打算提前公开其产品,它的供应商也都不会泄露天机。至少过去没有这种先例。
Apple, of course, is not going to pre-announce their products, and neither will any of its suppliers, at least not on the record.
这是我第二次来这里住了,其实挺不愿意写这篇评论的,因为我感觉这像是在泄露天机一样。
This was my second visit here and I'm reluctant to write this review only because I feel like I am letting the cat out of the bag.
可以预期2017年会有更多聊天机器人在不同领域面世,并将成为我们日常生活的一部分。
Expect many more of these to be piloted and rolled out in 2017, as chatbots start to become part of our everyday lives.
创建IRC聊天机器人(bot)的下一个步骤是设置聊天机器人(bot)能够登录的服务器。
The next step in creating an IRC bot is to set up a server the bot can log into.
还有Bot-Depot,在这里您能够与其他编写 聊天机器人(bot)的程序员进行交谈。
Then there's the Bot-Depot, where you can talk with other programmers who are writing bots.
口袋里有点闲钱的人注意了,你们有五天机会在巴黎距地面50米的高空享用最美味的法国大餐。
For five days in Paris, those with a few extra hundred euros in their pockets can enjoy the best of French cuisine while seated 50 metres up in the sky.
聊天机器人(bot)的意义在于,您能够通过经常使用的机制 ——即时消息 —— 与其进行通信。
The value of a bot is that you can communicate with it through a mechanism that you use often: instant messaging.
应用推荐