调查显示，很少有人相信有一天机器人会控制我们的星球。
The survey shows that few people believe robots will control our planet one day.
大约在 AlphaGo 获胜的同一时间，微软的“聊天机器人”出现了一个糟糕的情况。
About the same time as AlphaGo's triumph, Microsoft's "chatbot" took a bad turn.
每天机动车辆的排气管排出成千上万吨废气。
Each day thousands of tons of gases come out of the exhausts of motor vehicles.
他们还设法通过其他在火星上的美国航天机器检测它。
They are also trying to detect it through other U. s. crafts at Mars.
一般而言，聊天机器人(bot)不会自主地发出消息。
Generally speaking, bots don't send out messages independently.
现在还不知道有一天机器人是否具有人类一样的好视力。
It is not yet known whether robots will one day have vision as good as human vision.
终于一位不设防的客人泄露了天机，佩里得到了这个人的名字。
Finally, an unsuspecting patron spilled the beans, and Mr. Perry got his man.
这个乏味的名字本身就泄漏了天机：理论家们大多是在自说自话。
The unappealing title gives the game away: the theorists are mostly talking to themselves.
世界其他国家的航天机构也计划在不久的将来发射太阳帆飞行器。
Other groups around the world are expected to launch solar sail demonstrators soon.
介绍航天机器人用六维腕力传感器信号处理系统的硬件、软件构成。
This paper introduces the composition of the signal processing system of six - axis-force sensor used by aeronautic robot.
元宝、董永和浩淇追问土地公上天庭的方法，土地公不愿泄漏天机。
Dong Yong and his friends beg the Earth God for the way to go to the celestial palace, to no avail.
她说：概念学习的发生，首先要先被认识，再通过先天机制组织信息。
For conceptual learning to occur, she said, the mind must first recognize and order information through primitive mechanisms.
比如有一个新的因素是，达美已经确认，当天机组的安排并不是特别紧张。
One new factor, for example, is thatDelta has confirmed that the crew's schedule that day wasn'tespecially demanding.
比如有一个新的因素是，达美已经确认，当天机组的安排并不是特别紧张。
One new factor, for example, is that Delta has confirmed that the crew's schedule that day wasn't especially demanding.
秤漏是一种特殊类型的漏刻，在隋唐及北宋前期曾是司天机构的主要计时仪器。
The steelyard clepsydra, a special type of clepsydra, had been the chief timekeeping instrument during the Sui-Tang period and the earlier stage of the Northern Song dynasty.
秤漏是一种特殊类型的漏刻，在隋唐及北宋前期曾是司天机构的主要计时仪器。
The steelyard clepsydra, a special type of clepsydra, had been a chief time-keeping instrument during the Sui-Tang period a nd the earlier stage of Northern Song dynasty.
美国也曾计划与欧洲、加拿大和日本的航天机构合作建造一座名为“自由”的空间站。
The United States had planned to build a station called Freedom in partnership with space agencies in Europe, Canada, and Japan.
要测试本地服务器，并且与聊天机器人(bot)进行通信，需要安装IRC客户机。
To test the local server, as well as to communicate with the bot, you need to install an IRC client.
本文中聊天机器人(bot)查找的用户消息以weather开始，后跟邮政编码。
The bot in this article looks for users who start messages with the word weather, followed by a ZIP code.
Sametimebot是运行在Lotus Sametime环境中的聊天机器人。
A Sametime bot is a chat robot that runs in the context of Lotus Sametime.
二是真正的商机，不能乱说，天机不可泄漏，人人都认为是商机的时候它就不再是商机了。
Two is a real business, not talk nonsense, a top secret, everyone thinks is business chance when it is no longer business opportunities.
当然，苹果并不打算提前公开其产品，它的供应商也都不会泄露天机。至少过去没有这种先例。
Apple, of course, is not going to pre-announce their products, and neither will any of its suppliers, at least not on the record.
这是我第二次来这里住了，其实挺不愿意写这篇评论的，因为我感觉这像是在泄露天机一样。
This was my second visit here and I'm reluctant to write this review only because I feel like I am letting the cat out of the bag.
可以预期2017年会有更多聊天机器人在不同领域面世，并将成为我们日常生活的一部分。
Expect many more of these to be piloted and rolled out in 2017, as chatbots start to become part of our everyday lives.
创建IRC聊天机器人(bot)的下一个步骤是设置聊天机器人(bot)能够登录的服务器。
The next step in creating an IRC bot is to set up a server the bot can log into.
创建IRC聊天机器人(bot)的下一个步骤是设置聊天机器人(bot)能够登录的服务器。
The next step in creating an IRC bot is to set up a server the bot can log into.
应用推荐