要是你不想停这么多站，你可以买我们的快车票。
If you want to make fewer stops, you can buy a ticket for one of our express buses.
越站干扰是微波多站传输中的一种同频远端干扰。
Trans station interference is a distant interference of the same frequency in multi station microwave transmission.
传统的光学测量方法是采取多站交汇方法完成测量。
The traditional measurement is completed by a multiple-site joint way.
此外，还详细介绍了在多站中确认相同目标的方法。
How to identify same targets among different stations in IRST system is also illustrated.
并利用不同气候区多站水面蒸发实验资料，确定模型参数。
The model parameters are determined by the water surface evaporation data of many evaporation stations in different climate area.
本文提出一种根据多站雷电定位资料确定闪电定位系统(LLS)场地误差的方法。
In this paper, a parameterization method of the site errors estimation in lightning locating system (LLS), using the data of multi-direction finders (DFs), has been developed.
提出了采用误差相关矩阵对三站和多站交会定位误差评估方法，分析了该方法的实际应用。
Based on error correlative matrix, the evaluation method of the cross locating error of three stations and multi-stations is presented in this paper. And its application is introduced.
多站扫描点云的配准、拼接，如果在单站点云经过扇形网格法处理后进行，会更快速高效。
Multi-station scanning of point cloud registration and stitching would be more quickly and efficiently, if the site goes through the fan in a single grid after treatment.
准备往回走的那天，天气热的出奇，火辣的日头舔舐着地面，在外面多站一会儿，都是惩罚。
On the day when I am leaving hometown, the blazing sun licks the ground. It is so sweltering that it would be punishment to stay outside for a while.
它是连接智能现场设备和自动化系统的全分散、数字式、双向、多变量、多点、多站的通信网络。
Fielbus is whole scattered intelligent, bi-directional, interconnected, multivariable and multipoint communication network which connects intelligent working equipment with automatic system.
现场总线是用于现场设备和中央控制室控制设备间的一种全数字、多变量、双向、多站的通信系统。
The Field Bus is a full digital, multiple variable, and bi-directional communication system with multiple stations.
临床多站式考核具有客观、全面、公正的特点，可以在今后的研究生临床技能考核评估中进一步的推广。
We believe that it can be used in the future for evaluating medical graduates in a more comprehensive way.
海洋磁力测量多站日变改正中，为了使整个测区磁场水平统一，必须以主站为基准对分站日变基值进行归算。
To unify the magnetic field level of the whole area in Marine geomagnetism surveying, the base value of the secondary base station must be reduced to the main base value.
大量的仿真研究表明了本算法的有效性，其中多站跟踪比单站跟踪具有更高的精度、算法稳定性和快速收敛性。
Simulation results show the validity of the presented algorithm. Compared with single-sensor tracking, multi-sensor tracking is of higher accuracy, stability and convergence rate.
探讨具有如下特征的多站循环服务系统：(1)队列容量有限；(2)每次服务对象受限；(3)实施非门限方式。
It is: (1) limited capacity of queue; (2) limited service object of each time; (3) Using no limited gate way.
集成了通行证系统支持多个网站用同一个账号库，实现多站同步登录退出，用户体验更好，有利于网站管理和运营。
Integrated permit system to support multiple sites with the same account database, multi-station simultaneous log out, the user experience better, help site management and operations.
多伦多站的比赛真是组织得很好。他们对待我像对待冠军一样，我很想谢谢那些比赛的组织者和组织团队里其他的人们。
Toronto tournament was really well organised, they treated me like a champion, and I want to thank the tournament director and others from organisation team for that.
文中论述了多站时差无源定位的基本原理，提出了以TDOA多基站小区无源定位系统为基础构建区域定位网络的方案。
This paper puts forward a method to construct a local positioning network based on the TDOA multiple stations cell positioning system.
再次，针对多站被动定位的布站问题，提出了一种基于误差传播系数的优化布站方法，并推导了两站定位下的最优布站。
Thirdly, an optimum siting of sensors based on the error transmission coefficient is proposed for multi-sensor passive location, which is further derived for two-sensor situation.
基于这样的背景，本文从目标定位、时间配准和非线性滤波算法三个方面对多站纯方位被动跟踪系统进行了研究和算法改进。
According to this, this paper focuses on the study of bearings-only passive tracking system in the aspects of the target location, time alignment and nonlinear filtering algorithm.
多站召唤式在线操作票生成系统目前已在咸宁供电局变电分局投入运行，系统运行可靠、性能稳定，满足变电站电力生产需要。
The system has been run in substation of Xianning Electricity Board. Now it is running in gear and meets the need of electric production.
由于被动探测系统本身不发射电磁波，完全是被动工作方式，因此，近年来，多站无源探测工作方式日益受到各国的广泛重视。
Because this system gives no radiation wave itself and works completely in passive mode, multi-station passive detection system has attracted more and more attention in a variety of country.
第二章介绍了航迹数据融合中使用的主要技术，包括：航迹滤波算法、多站条件下的滤波算法、多目标条件下的数据关联算法等。
In the second chapter, related technologies are presented. These are algorithms for track-filtering, filtering on condition of multisensor, data association on condition of multitarget and so on.
本文介绍了HART通信多站监控仪hm 301的硬件和软件，功能特点及其应用。文中介绍了HART协议物理层、数据链层和应用层的实现方法。
This paper describes the hardware and software, function characteristics and application of HART multidrop monitor HM301. The implement methods of three layers in HART protocol are introduced.
麦克默多站（McMurdoStation）是位于罗斯岛（Ross Island）美国研究基地，研究记录显示，在过去的三十年间，这里的夏季平均气温上升了摄氏1.5度，超出了全球平均升温幅度。
The average summer temperature at McMurdo Station, the American research base on Ross Island, has inched up 2.7 degrees Fahrenheit in the past 30 years, records show, more than the global average.
这辆火车在朝东南开往巴尔的摩前将在郊区多停两站。
This train would stop twice more in the suburbs before rolling southeast toward Baltimore.
这辆火车在朝东南开往巴尔的摩前将在郊区多停两站。
This train would stop twice more in the suburbs before rolling southeast toward Baltimore.
应用推荐