• 他在摄影机前聪颖机智、多才多艺。

    He is sparkling and versatile in front of the camera.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是个多才多艺的演员,扮演过各种各样的角色。

    He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.

    《牛津词典》

  • 他是一个机敏而又多才多艺的才子。

    He is a nimble and versatile wit.

    youdao

  • youdao

  • 她真是多才多艺。

    She is really versatile.

    youdao

  • youdao

  • 老板称赞了史蒂芬的多才多艺。

    The boss eulogized about Steven's versatility.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她是位特别多才多艺的设计师。

    She is a designer of extraordinary versatility.

    《牛津词典》

  • 韦勃是一位多才多艺的表演者。

    Webb is a multifaceted performer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她多才多艺,能歌善画。

    Drawing and singing were among her many accomplishments.

    《牛津词典》

  • 她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。

    She needed to find an outlet for her many talents and interests.

    《牛津词典》

  • 你有那么多才能、智慧和潜力。

    You have so much talent, intelligence, and potential.

    youdao

  • 那位钢琴手是一个多才多艺的人。

    The pianist is a man of parts.

    youdao

  • 蒋倩、郭秉文提出了“多才与专精、文理并重”的办学理念。

    Jiang Qian and Guo Bingwen proposed a school-running principle that advocated the balance between versatility and specialization, liberal arts and sciences.

    youdao

  • 我们有的只是一组非常勤奋、多才多艺、能做各种不同的工作的人。

    What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.

    youdao

  • 你还有一个长处是多才多艺,但不要揽事太多而太露锋芒。

    Versatility is another of your strong points, but don't overdo it by having too many irons in the fire.

    《新英汉大辞典》

  • 子贡说:“毫无疑问,上天使他成为圣人,又使他多才多艺。”

    Zi-gong said, "Undoubtedly it was Heaven that lavished upon him such great sageness and versatility."

    youdao

  • 紫色是一种多才多艺的颜色。

    Purple is a versatile color.

    youdao

  • 他是个多才多艺的作家。

    He is a very versatile writer.

    youdao

  • 我非常有幸能与诸多才华横溢的学者共事。

    I have been lucky to be able to work with many talented coauthors.

    youdao

  • 你有那么多才能,智慧和潜力。

    You have so much talent, intelligence and potential.

    youdao

  • 一如菲尔普斯在泳池上那么多才多艺。

    Versatility. Just like Phelps in the pool.

    youdao

  • 他很高,很英俊,聪明而且多才多艺。

    He is tall, handsome, clever and accomplished.

    youdao

  • 有许多才能互补型的合作。

    There are many talent pairings.

    youdao

  • T:看看这些盒子,应该比这些多才对。

    T: And look at those boxes, there should be many more than that.

    youdao

  • 你博学多才,衣着讲究。

    You're well read, well dressed.

    youdao

  • 微软公司里还有很多才华横溢的聪明人知道该怎样做。

    There are many smart and talented people inside Microsoft who know what to do.

    youdao

  • 他多才多艺。

    He is versatile.

    youdao

  • 他多才多艺。

    He is versatile.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定