多情的主动权牢牢地保留给这个男人，他开始奉承俱乐部。
Amorous initiative is firmly reserved to the man, who sets about courtship with a club.
那篇文章说多莉属于多情的类型，而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
她生性异想天开，浪漫多情。
这本书里的许多情节都非常滑稽可笑。
在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。
我有很多情况她都不了解。
很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级。
In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class.
她迷人而多情。
在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
但在很多情况下这条策略并不起效。
在很多情况下，这种策略并不奏效。
但在很多情况下，这种策略并不奏效。
在很多情况下，观察者可能会犯错误。
在许多情况下，长久的友谊也会建立起来。
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
It turns out that the expression of many emotions may be universal.
在许多情况下，没有积极的帮助，也缺乏教师培训。
In many cases, there is no active help and a lack of teacher training.
在许多情况下，建筑的风格进一步强化了这一概念。
In many cases, the architectural style of the building further reinforces that notion.
在许多情况下，建筑的风格进一步强化了这一概念。
In many cases, the architectural style of the building further reinforces that notion.
应用推荐