-
在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。
In many cases the disease will clear up of its own accord.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在很多情况下，这种策略并不奏效。
In many cases that strategy did not work.
youdao
-
但在很多情况下，这种策略并不奏效。
But in many cases that strategy did not work.
youdao
-
在很多情况下，观察者可能会犯错误。
In many cases the observers might have made a mistake.
youdao
-
在许多情况下，没有积极的帮助，也缺乏教师培训。
In many cases, there is no active help and a lack of teacher training.
youdao
-
不过在很多情况下，同一个想法的表达方式是不同的。
In many cases though, the same idea is expressed differently.
youdao
-
但在许多情况下，这是不够的。
But that is not enough in many cases.
youdao
-
在很多情况下，那是您所需的。
For many situations, that's all you need.
youdao
-
在很多情况下，它都是标准的程序。
It was standard procedure in certain situations.
youdao
-
会出现很多情况，我非常喜欢它。
There was so much going on and I loved it.
youdao
-
还有一个选项在许多情况下都有用。
One other option is useful in many cases.
youdao
-
我敢说在很多情况下这都很管用。
I dare say it works in a lot of cases.
youdao
-
很多情况下，你都可以在网上申请。
In many cases, you will be able to apply online.
youdao
-
但更多情况下，泡沫是不公平的。
More often, though, bubbles are inequitable.
youdao
-
这种模式在很多情况下都适用。
This pattern applies to many situations.
youdao
-
在许多情况下这样可以帮助提高性能。
This should help increase performance in many scenarios.
youdao
-
在许多情况下，这是成功的必要条件。
In many cases, it is essential for success.
youdao
-
开源模式则在很多情况下更好的工作。
The open-source model works much better in many cases.
youdao
-
很多情侣在工作中走到一起。
Many couples hook up at work.
youdao
-
在很多情况下并不是这样的。
There are many cases where that is not true.
youdao
-
你会经历很多情绪而你需要时间处理。
You'll have many emotions to sort through and it will take time.
youdao
-
但是许多情况下这种办法会适得其反。
But in many cases that strategy backfired.
youdao
-
在许多情况下，这种时间是不可得到的。
In many situations, that time is simply not available.
youdao
-
很多情况下，这都很有用。
There are cases where this is useful.
youdao
-
许多情况下，最好从更简单的方法入手。
In many cases it's better to start with a simpler approach.
youdao
-
在很多情况下，引用当前的节点(.)。
In many situations, a reference to the current node (.) is the right approach.
youdao
-
但是，在许多情况下，这种能力是有用的。
However, there are many times when this ability is useful.
youdao
-
在许多情况下，基本卫生信息都无从获取。
In many cases, basic health information is simply not available.
youdao
-
在许多情况下，基本卫生信息都无从获取。
In many cases, basic health information is simply not available.
youdao