多喝水多休息。
医生下周还会给你看病。在此期间,你一定要尽可能多休息。
The doctor will see you again next week. Meanwhile, you must rest as much as possible.
多休息,因为休息有双重好处:休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固,也能提高学习的记忆力。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.
你需要多休息,多吃有营养的食物。
You need some more sleep and definitely more nutritious food.
或许我们应该让她多休息一下。
你所要做的事便是多休息和多喝水。
The main thing to do is get plenty of rest and drink lots of liquids.
为了防止疲劳,我尽可能多休息。
多到户外活动,一定要多休息。
爷爷明年将会退休,可以多休息了。
My grandfather will retire next year and can take things easy.
茱莉娅:我明白,你一定要多休息呀。
你要尽可能多休息。
你需要多休息。
A:你应该喝杯热茶,再去多休息一下。你明早就会觉得好些了。
A: You should take some hot tea and get a good sleep. You'll feel better in the morning.
这是显而易见,直观的答案,但不太明显——甚至相反的做法,少工作,多休息——能得到更好的效果。
That's the obvious, intuitive answer. But the less obvious - the counter-intuitive approach of working less and taking more breaks - gets better results.
在听过他的症状自述并为他做了检查之后,我建议他多吃流食、多休息,同时服用止咳药和鼻血管收缩药。
After hearing about his symptoms and examining him, I suggested fluids, rest and maybe a cough suppressant and nasal decongestant.
我们在过去一周多的时间里打了很多比赛,所以我会让有些人多休息一下,让其他人多上场打一打。
We've played a lot of games in the last week and a half, so we're going to take our time a little bit with players off and moving other players around.
在20世纪早期,人们认为溃疡时是由于压力和过度的胃酸造成,并且病人总被告知要多休息多吃些清淡的食物。
In the early 20th century, ulcers were thought to be caused by stress and excess stomach acid, and sufferers were told to rest and eat bland food.
与单独飞行的鸟类相比,以V形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞行百分之七十的距离。
Canada geese flying in a V shape can fly seventy percent farther without having a rest than the birds flying alone.
它们白天不动,晚上猎捕昆虫。在多苔或地衣覆盖的树枝上休息的时候,你几乎不可能看见它们。
Inactive during the day, they hunt for insects during the night and are almost impossible to see when at rest on a mossy or lichen covered branch.
我在日本见到的那些患有注意缺陷多动障碍症和抑郁症的人,在见医生之前都试着待在家里,休息几周。
Many people with ADHD and depression I saw in Japan would try staying at home and resting for a few weeks before seeing a doctor.
好好休息,多喝点水。
虽然不太严重,但你还是要尽量多卧床休息。
Though it is not very serious, you should rest in bed as much as possible.
虽然不太严重,但你还是要尽量多卧床休息。
Though it is not very serious, you should rest in bed as much as possible.
应用推荐