她是位多产的长篇和短篇小说家。
她是位技艺精湛的画家和多产的儿童文学作家。
She is an accomplished painter and a prolific author of stories for children.
人类的语言是多产的，是一个开放的交流系统，而其他交流系统都没有这种特性。
Human language is productive, an open-ended communication system, whereas no other communication system has this property.
这个生态系统是生物圈中令人着迷的悖论之一：清澈而又缺乏营养的水域是如何支撑如此多产的群落的？
This ecosystem is one of the fascinating paradoxes of the biosphere: how do clear, and thus nutrient-poor, waters support such prolific and productive communities?
一位学识渊博、多产的学者的作品是很难简单归类的。
The work of a scholar of the calibre and prolificity defies simple classification.
实际上，达尔文是一位多产的作家。
快乐的程序员是多产的程序员。
他被认为是19世纪最多产的作家之一。
1 he was viewed as one of the most prolific writers in the 19th century.
这是最多产的一段时期。
但是它将会使你今天保持快乐和多产的心情。
他是英国历史上、也是整个艺术史上最多产的画家之一。
And he is one of the most prolific artists not just in British history but in the history of art.
而在国外，她是俄罗斯最出名的记者，一个多产的专栏作家。
Abroad, she was the country's best-known journalist, a prolific author and columnist.
富兰克林是一位非常多产的发明家，但是他不愿意申请专利。
马耳他的主要资源是石灰岩、有利的地理位置和多产的劳动力。
Malta's major resources are limestone, a favourable geographic location, and a productive Labour force.
如愿骨的形状本身也是表示生命和多产的幸运符号。
The wishbone shape itself is good luck symbol of life and fertility.
那时，他是一个多产的新闻记者，撰写过许多文章、评论及著作。
By now he was a prolific journalist, writing articles, reviews and books.
在他多产的职业生涯中，他的40首歌曲曾经排在哥伦比亚排行榜首位。
And during his prolific career, 40 of his songs made it to the top of the Colombian charts.
例如，就在上周，“多产的纳米系统技术路线图”的第一版出版了。
Just last week, for example, the first version of a Technology Roadmap for Productive Nanosystems was published.
它们也是地球上最多产的哺乳动物——哺乳动物中五分之一是蝙蝠。
They are also the most abundant mammal on the planet - one in five mammals is a bat.
鲨鱼族群不能够像其它多产的海洋生物那样经得起这样的商业捕捞。
Sharks populations can't withstand commercial fishing the way more fecund Marine species can.
淡水资源和海洋资源日益受到污染；土壤和一度丰富多产的渔场日趋贫瘠。
Freshwater and Marine resources are increasingly polluted; soils and once-prolific fisheries are growing barren.
美国女演员黛米摩尔是Twitter最多产的名人用户之一，拥有350多万粉丝。
While US actress Demi Moore, one of Twitter's most prolific celebrity users with over 3.5 million followers, wrote on Friday: "Kind of digging soft curls with a side part.
他是一个多产的募捐人，多年来已建立起一个积极分子网络，这些积极分子将热心地推动他的事业。
He is a prolific fund-raiser, and has created a network of activists over the years that will enthusiastically promote his cause.
这些作品覆盖了艺术家多产的职业生涯，包括他跟印刷工CharlesSorlier合作的作品。
The works cover the artist’s prolific career, and include his collaborations with his printer Charles Sorlier.
虎凤蝶在美国的东部可以发现，这种蝴蝶通常每年产卵两到三次，这使它位列最多产的蝴蝶之一。
Found in the Eastern side of the US, this butterfly often produces two or three batches of eggs each year which puts it among the more fecund of butterflies.
鲑鱼生存所需的河流由于人类的开发而很快被阻隔和污染，过去多产的鲑鱼群回游现象如今已不多见。
Salmon need rivers which are quickly blocked and fouled by human development, and the teeming runs of old are now rare.
鲑鱼生存所需的河流由于人类的开发而很快被阻隔和污染，过去多产的鲑鱼群回游现象如今已不多见。
Salmon need rivers which are quickly blocked and fouled by human development, and the teeming runs of old are now rare.
应用推荐