• 我们计划利用外面的咨询公司。

    We plan to use an outside firm of consultants.

    《牛津词典》

  • 可能他是想在外面的雨中凉快一下。

    Maybe he's trying to cool off out there in the rain.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们的湿衣服都夹在外面的绳子上了。

    All their wet clothes were pegged out on the line.

    《牛津词典》

  • 他从嘴上扯下了香烟,扔在外面的街上。

    He plucked the cigarette from his mouth and tossed it out into the street.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那外面的噪声吵醒了她。

    The noise outside wakened her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这房子很容易从外面的这棵大树辨认出来。

    The house is easily identifiable by the large tree outside.

    《牛津词典》

  • 这块圈地大得几乎看不见它最外面的围墙。

    This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他想像卡丽正坐在外面的车里等他的情景。

    He pictured Carrie sitting out in the car, waiting for him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我听到外面的脚步声。

    I heard footsteps outside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我抱怨的主要缘由是我们无法再去外面的赛道了。

    My main complaint is that we can't go out on the racecourse anymore.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在外面的人看来,这似乎是一件令人向往的工作。

    To an outsider it may appear to be a glamorous job.

    《牛津词典》

  • 他有一次凌晨1点钟梦游到了家外面的那条马路中央。

    He once sleepwalked to the middle of the road outside his home at 1 a.m.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 停在外面的惟一一辆车是黑色的萨博–一个不同的牌子。

    The only car parked outside is a black Saab – a different make.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我不认为外面的公司能理解这一点。

    I don't think an outside company would have had that understanding.

    youdao

  • 一个求婚者站在外面的门口。

    A wooer he stands at the door out there.

    youdao

  • 我要到外面的世界去看看。

    I will go out into the world and look about me.

    youdao

  • 一辆四轮带篷马车停在外面的小站台旁。

    A brougham stood on the road before the little outside platform.

    youdao

  • youdao

  • 慢慢地,他可以第一次看到外面的世界了。

    Slowly, he could take his first look at the world outside.

    youdao

  • “你经常在外面的花园里呆着。”他提出。

    "You stay out in the garden a great deal," he suggested.

    youdao

  • 外面的世界很精彩!

    There is a wonderful world out there.

    youdao

  • 这可能会使人们觉得他们应该适应外面的世界。

    It may make people feel that they ought to fit in with the outside world.

    youdao

  • 把外面的垃圾放在有盖子的容器里,远离门窗。

    And store your outside garbage in a lidded can, while away from doors and windows.

    youdao

  • 外面的噪音快把我逼疯了,所以我根本没办法专心。

    The noise outside almost drives me crazy, so I can not concentrate at all.

    youdao

  • 今天,他想只把书放在外面的归还盒里,但它是锁着的。

    Today he'd just drop the books off in the outside return box, but it was locked.

    youdao

  • 然而,她对自己的生活感到很厌倦,她渴望外面的世界。

    However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.

    youdao

  • 从很小的时候起,我就和外面的世界有一种很深的联系。

    From a young age, I've had a really deep connection with being outside.

    youdao

  • youdao

  • 该路外面的地面陡然下降。

    The ground beyond the road fell away precipitously.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果你需要挡住外面的街景,你随时可以使用不透明玻璃。

    You can always use opaque glass if you need to block a street view.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定