目的探讨微创治疗拇趾外翻的疗效。
Objective To study the effect of minimally invasive treatment of moderate and severe hallux valgus.
目的：探讨临足拇外翻的外科治疗选择。
Objective: To evaluate operation methods selection for hallux valgus.
目的：探讨临足拇外翻的外科治疗选择。
Objective: To evaluate operation methods selection hallux valgus.
缺钙是引起孩子的肋骨外翻的其中一个原因。
Calcium deficiency is caused by your baby's ribs valgus one of the reasons why.
目的探讨游离皮瓣移植治疗瘢痕性睑外翻的效果。
Objective To evaluate the effects of curing scaring ectropion by transplanting dissociate skin petal.
目的：探讨不同类型瘢痕性睑外翻的修复方法及效果。
Objective to investigate rational methods to repair different type of cicatricial ectropion.
目的：探讨下睑整复术后其下睑外翻的综合矫正方法。
Objective To investigate the ideal combination method for correction of lower eyelid ectropion following lower eyelid blepharoplasty.
人类的嘴唇是外翻的，这一点和所有其他动物都不一样。
Only you: Human lips are different from those of all other animals because they are everted, meaning that they purse outward.
目的探讨外翻的病理、发病机制、分型以及手术方式的选择。
Objective To study the pathology, pathogenesis, classification and the selection of surgical procedure of hallux valgus.
目的：探讨长伸肌健移位治疗外翻的解剖学入路及手术的要点。
Objective: to discuss anatomic points of hallux valgus deformity treated with extensor hallucis longus tendon shifting.
目的探讨应用眼轮匝肌蒂颞部岛状皮瓣修复睑外翻的方法及效果。
Objective To probe the methods and effects of eyelid ectropion repaired by temporal flap pedicled with orbicularis oculi muscle.
目的了解颞肌的神经支配，以提高手术治疗麻痹性睑外翻的成功率。
Objective To study the innervation of the musculus temporalis and improve the successful rate of the operation for paralytic eyelid ectropion.
由于其在拇外翻的发生中扮演重要角色，是近年来足踝外科研究的热门。
Because they play an important role in the forming of hallux valgus, they are popular in the studys of foot and ankle surgery.
目的研究眶肌筋膜韧带提紧的眼袋整形方法及其下眼睑外翻的分类和预防。
Objective To study lower eyelid blepharoplasty using fascia ligament of musculi orbicularis oculi sling and prevention of lower eyelid ectropion and its classification.
我想，他们合拢手来，由内向外翻的地方，就是桥梁。(DD)正确，很酷哦！
I guess the bridge is where they have their hands together and they kind of turn inside out. (DD) Right, that was cool.
目的探讨第一跖楔关节(ftj)矢状面的活动范围与拇外翻的病理生理机制及治疗的关系。
Objective To study sagittal mobility about the FTJ (first tarsometatarsal joint) and its relationship with the pathophysiology and treatment of hallux valgus patients.
目的基于眼轮匝肌的解剖特点和借鉴其它学者的经验，从美学角度探讨瘢痕性睑外翻的最佳修复方法。
Objective to investigate the best method to repair cicatricial ectropion from the aesthetic view on account of the anatomical feature of orbicularis oculi and the experience of other scholars.
目的建立正常足的三维有限元模型，并以此模型为工具，分析正常足负重后第一跖列的空间位置变化与趾外展外翻的关系。
Purpose To construct a finite element model of a normal foot. With this model, the spinal change of the first ray, the relationship between the change and hallux valgus were analyzed.
因此，通过膜连蛋白V或乳凝集素与凋亡细胞膜表面外翻的磷酯酰丝氨酸特异性结合，可用于冠状动脉易损斑块的早期检测。
The specific binding of phosphatidylserine exposed on the cell surfaces undergoing apoptosis with annexin V or lactadherin, can be used for early detection o.
当今潮流：别让发型看上去太严肃。玛丽·泰勒·摩尔的后翻式发型，发梢是全部向外翻的，现在只要稍稍有点上翘的意思就行了。
NOW: Don't take the flip too seriously. Instead of the ends flying out like Mary Tyler Moore's they should barely hint at an upturn.
目的探讨小儿脑性瘫痪引起足外翻的康复治疗方法和足印图三线法、比值法和负重侧位X线片等康复评估方法在小儿脑性瘫痪患儿足外翻康复评估中的应用及临床意义。
Objective To explore the clinical significance of the footprints and lateral X-rays in weight loading in evaluating the rehabilitation of talipes valgus in the children with cerebral palsy.
她的伞被吹得往外翻了。
异常小的角称为“髋内翻”，异常大的角称为“髋外翻”。
An abnormally small angle is known as "coxa vara" and an abnormally large angle as "coxa valga".
胫骨近端骨折后的膝外翻是儿童期的特殊并发症。
Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.
将体外翻译产物的免疫沉淀物经SDS-聚丙烯酰胺电泳，得到相当于人血清白蛋白的同位素标记的电泳区带。
When the immunoprecipitate was subjected to SDS agarose gel electrophoresis, 3 radioactive bands were obtained, one of which corresponded to pure human albumin in its position.
跑鞋专卖店的人会给你一些意见，比如控制型的跑鞋可以防止过度外翻。
The folks at your local running store can make recommendations for motion-control shoes that will remedy over-pronation.
若然你的脚内翻可外翻超过了鞋子所设计要纠正的程度，你可能得到的建议是购买鞋垫来进一步解决问题。
If you over-pronate or supinate more than a pair of shoes are designed to correct, there is a good chance you will be recommended to buy insoles as well to further help with the problem.
若然你的脚内翻可外翻超过了鞋子所设计要纠正的程度，你可能得到的建议是购买鞋垫来进一步解决问题。
If you over-pronate or supinate more than a pair of shoes are designed to correct, there is a good chance you will be recommended to buy insoles as well to further help with the problem.
应用推荐