加上必须的备课在内，我每天工作12个小时。
With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.
集中精力去备课或批改学生的作业费了他相当大的劲。
It took an extraordinary effort to focus on preparing his classes or correcting his students' work.
这位老师在备课。
老师在备课。
她忙于备课。
她准备课间休息的时候去参观学校图书馆。
我们督促孩子取得好成绩、参加SAT预备课程、制作简历，这样他们就能进入到我们首选的大学。
We are pushing our kids to get good grades, take SAT preparatory courses and build resumes so they can get into the college of our first choice.
备课、教学、开会或别的事情。
我没有对这些内容单独准备课程。
他花了很多时间在图书馆的准备课上。
本课程备课程讲稿及测验例题供下载。
Downloadable lecture notes and sample exams are available for this course.
根据上述决定，准备课程。
修读该课程是免费的，但你要自备课本。
我是一名老师，我经常用笔记本电脑备课。
我们有书籍，但我们需要材料来准备课程。
We have books, but we need the materials to prepare the courses.
这位讲师细心准备课程。
她正在同其他老师一起准备新课（备课工作）。
另外，应该鼓励超重女生参加大学预备课程以及课外活动。
In addition, overweight girls should be encouraged to participate in college preparation courses and extracurricular activities.
它甚至将在周末提供大学预备课程和领导能力课程。
It will offer college preparatory classes and leadership courses even on weekends.
我认真地备课，甚至采用了我老师曾经用过的教学方法。
I prepared my lesson carefully and even used some methods my teachers used.
妈妈在做饭菜，爸爸在备课，而我在复习功课准备考试。
Mother is preparing the meal, father is preparing his lesson while I am preparing for the exam.
妈妈通常在晚上备课，但我知道有些老师上课前才备课。
My mother often prepares for her lessons at night, but I know some teachers prepare their lessons just before their classes.
对周遭事物的怀疑，这些科学家、特工的必备课，被我拎了过来。
Things around us suspect that these scientists, agents of the necessary classes, to be my carry over.
培训涉及所有机组岗位、驾驶舱资源管理、仪器进修课程和预备课程。
Training is provided for all aircrew positions, cockpit resource management, instrument refresher courses and instructor preparatory courses.
这种变化，一方面表现在备课的策略上，另一方面也表现在备课的形式上。
This kind changes, behave the strategy that preparing lessons to go up on one hand, also behave the formally that preparing lessons on the other hand.
这种变化，一方面表现在备课的策略上，另一方面也表现在备课的形式上。
This kind changes, behave the strategy that preparing lessons to go up on one hand, also behave the formally that preparing lessons on the other hand.
应用推荐