幸好,我母亲挺身而出作了处置。
所有信件将按绝密处置。
跟别人谈谈往往有助于正确处置自己的问题。
Talking to others can often help to put your own problems into perspective.
现在这些贴纸由J处置。
学校应该让学生清楚他们对欺凌行为的处置方法。
Schools should make students be clear about their policy on bullying.
处置价值在会计术语中是指资产或归属的价值。
Disposal value in accounting terms is the value of an asset or belonging.
撤离的方法,包括财产的处置;
制定城镇地区固废服务与处置标准
我们保留货物等候你们处置。
使用安全的方法处置和管理医疗废物。
Using a safe system for health care waste management and disposal.
我相信费尔奇先生肯定会很高兴处置你们。
负责罚没财物的保管、变卖、处置等工作。
To be responsible for the safekeeping, selling and disposal of the confiscated properties.
这些处置使得宝洁更加依赖一小撮领先品牌。
These disposals have made P&G more reliant on a smaller number of leading brands.
支持重点地区应对处置突发事件。
We supported key areas of the country in responding to emergencies.
目前为止,直升机飞行员还没有那种处置系统。
Helicopter pilots haven't had that sort of system at their disposal - until now.
苏格兰皇家银行也预计不得不做大量资产处置。
Royal Bank of Scotland is also expected to have to make large disposals.
当然,他们处置财富的方式是不同的。
欧盟要求生产商对包装、电子产品和车辆进行处置。
The European Union requires manufacturers to dispose of packaging, electronics and vehicles.
农场控制措施包括扑杀、消毒和安全处置动物尸体。
Control measures on farms have included culling, disinfection, and safe disposal of carcasses.
他们给他打了点滴,正像处置他女儿那样。
很多公司已经制定了处置这些设备的政策。
Many companies are already developing policies for how the devices should be treated.
他们将怎么样处置呢?
当然,谨慎处置甲烷的排放会减少这种问题。
Greater care about methane venting would, of course, reduce that problem.
它应对的是强行限制人们处置其财产的权利。
It deals with the limit imposed on what people can do with their property.
人们怀疑他拥有一整套这样的可以任意处置的录音档案。
He is thought to have a whole archive of such tapes at his disposal.
在整个处置过程中,执法人员保持了极大克制。
The law enforcement personnel exercised maximum restraint during the whole process.
城市生活垃圾应当逐步做到分类收集、贮存、运输和处置。
Classified collection, storage, transportation and treatment of urban house refuse shall be achieved step by step.
1995年,记者面临处置一个更加棘手的来电。
1995年,记者面临处置一个更加棘手的来电。
应用推荐